情通万里亲，远别恐辽绝。
徘徊言笑间，眷爱终纠结。
以镜投月中，相照亦何切。
上下云与尘，辉光岂沦灭。
【注解】
情通万里亲，远别恐辽绝：意思是你我虽然相距万里，但是情意相通。远别恐怕难以断绝。情通万里，是说彼此感情深；相望辽远，是说离别之遥远。
徘徊言笑间，眷爱终纠结：意思是你我在别离之时，依依不舍，恋恋难舍；你我对坐言笑之际，始终难以分离。徘徊，指离别时依依不舍的样子；眷爱，指对对方的依恋、喜爱之情。
以镜投月中，相照亦何切：意思是我用镜子投向空中的月亮，月亮反射回来的光辉和我的面影一样，难道不亲切吗？以镜投月中，是说把镜子对准天上的明月；相照亦何切，是说月亮反射的光辉和我的脸面一样明亮，这难道不是很亲切吗？
上下云与尘，辉光岂沦灭：意思是你看那天空上的云彩和地上的尘埃，它们互相映衬，相互辉映，难道会消亡吗？上，指天上的云；下，指地上的尘土。
【赏析】
此诗首联写友情，次联写别愁，三联抒怀，末联写志。
这首诗写的是送别李伯实的情景。“情通万里亲”，是说虽然你我相隔万里，但彼此的情谊却很亲近。“远别恐辽绝”，“远别”是说两人分别，“辽绝”是说距离遥远。这一句写出了诗人与友人分别时的依依不舍之情。“徘徊言笑间，眷爱终纠结。”这两句是说，在告别的时候，两人依依不舍，恋恋难舍，彼此的眷爱之情始终不能解开。这句表达了诗人与好友之间的真挚情谊。“以镜投月中，相照亦何切。”这四句是说，我用镜子投向天上的月亮，月亮反射回来的光辉和我的面影一样，难道不亲切吗？这句运用比喻手法，形象描绘出诗人与朋友分别时的情景。诗人通过自己的行动，来表达自己内心的情感。“上下云与尘，辉光岂沦灭。”这四句是说，你看那天空上的云彩和地上的尘埃，它们互相映衬，相互辉映，难道会消亡吗？这句表达了诗人对友谊的坚定信念。诗人坚信，无论何时何地，他的友谊都不会消失。