世途萦荏苒,岁晏不知归。
密雪竹林夜,挑灯共掩扉。
稍移神虑静,高咏玄言微。
遇此岩中赏,初心怅多违。

诗句翻译与注释:

  1. 世途萦荏苒,岁晏不知归。
  • 翻译:世间的道路如同被缠绕一般,年岁已晚却不知道归宿何处。
  • 注释:荏苒,形容时间的流逝;岁晏,指年老或晚年。
  1. 密雪竹林夜,挑灯共掩扉。
  • 翻译:深夜里,大雪纷飞覆盖了竹林,我们一起点燃灯笼,一起关闭房门。
  • 注释:挑灯,即点灯;共掩扉,共同关上房门。
  1. 稍移神虑静,高咏玄言微。
  • 翻译:我稍微放松了心神,安静地吟诵着玄学深奥的言语。
  • 注释:微,指细微、微妙。
  1. 遇此岩中赏,初心怅多违。
  • 翻译:在这岩石中的美景欣赏之际,我内心的初心(原本的愿望或期望)感到有些违背。
  • 注释:初心,指最初的心愿或愿望。

赏析:
这首诗是一首表达对岁月流逝和自然美景感慨的抒情诗。诗人通过对大雪夜中的竹林和岩石景观的描述,以及自己内心情感的抒发,展现了一种超脱物欲、追求精神境界的生活态度。

首句“世途萦荏苒,岁晏不知归”表达了诗人对于人生旅途的无奈和迷茫,暗示随着岁月的流逝,人们往往失去了生活的明确方向和归属感。

“密雪竹林夜,挑灯共掩扉”描绘了一个宁静而神秘的夜晚,大雪纷飞中,竹影婆娑,两人共同点亮灯火,共同守护门户,这种亲密无间的互动象征着人与人之间的默契与温情。

第三句“稍移神虑静,高咏玄言微”则表现了诗人在寂静中反思自我,吟咏哲理的情境。这里的玄言可能指的是道家或玄学等哲学思想,诗人通过咏诗来表达对这些深邃思想的理解和感悟。

最后一句“遇此岩中赏,初心怅多违”则透露出诗人在美景面前,内心深处的那份失落和不安。面对眼前的奇观,诗人似乎感受到了一种与初心相悖的情感波动,反映了诗人对生命意义的深层反思和对自然美的一种超越性体验。

这首诗以自然景观为媒介,表达了诗人对人生、时间和美的深刻感悟,展现了其独特的审美情趣和哲学思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。