恻恻复恻恻,忧思从中发。
感子远来访,畏子遽言别。
不有同心人,何以慰孤寂。
矧兹夏春交,萧艾盈路侧。
江水亦浩漾,风帆还飘突。
行将阻携手,转觉意忽忽。
交好匪在今,高谊敦自昔。
人生宁无别,所悲岁时易。
坐叹辛夷紫,还伤蕙草碧。
仆夫窃相告,怪我悲愤塞。
山中梁鸿栖,江上陆机宅。
井田今芜秽,鹤唳亦寂寂。
子往经其壖,徘徊但陈迹。
天地真旅舍,身世等行客。
泛泛何如损,皎皎奚自益。
修短谅同归,数面聊欢怿。

这首诗是唐代诗人李白的《长相思》。全诗共八句,每句七字,采用五言古诗的形式。

下面是逐句释义:

  • 恻恻复恻恻,忧思从中发。

  • “恻恻”意为悲伤、忧愁;“从”指内心;“发”指产生。整句表达了因内心的忧虑而感到悲伤。

  • 感子远来访,畏子遽言别。

  • “感”意为感动、感激;“子”指对方;“远”可能意味着对方来自远方。整句描述了因为对方的来访而感到高兴,但同时也害怕对方突然离去。

  • 不有同心人,何以慰孤寂。

  • “同心”意指心意相通的人;“孤寂”意为孤独寂寞。整句表达了没有与自己心意相通的人在身边时,会感到孤独和寂寞。

  • 矧兹夏春交,萧艾盈路侧。

  • “矧兹”表示何况;“夏春”可能是春天和夏天;“萧艾”意为草本植物,这里可能指道路两旁的花草。整句描绘了春天和夏天交替之际,道路上两旁的花草茂盛的景象。

  • 江水亦浩漾,风帆还飘突。

  • “江水”指的是长江的水;“亦”表示也;“浩漾”意为波涛滚滚;“风帆”指帆船上的风帆;“飘突”意为飘扬。整句描述了长江水势浩大,帆船在江面上飘扬的景象。

  • 行将阻携手,转觉意忽忽。

  • “行将”即将要发生;“阻”意为阻挡;“携手”即手拉手;“转觉”意为突然觉得;“意忽忽”意为心情突然变得忧郁。整句表达了将要与对方牵手时,却突然感到心情变得忧郁起来。

  • 交好匪在今,高谊敦自昔。

  • “交好”意指友谊;“匪”意为不是;“在今”意为现在;“高谊”意为高尚的情谊;“敦”意为深厚。整句表达了友情不仅仅存在于现在,而是在很久以前就已经存在。

  • 人生宁无别,所悲岁时易。

  • “人生”意指生活;“宁无”意为难道没有;“别”指离别;“岁”指时光;“时”即岁月。整句表达了生活中难免会有离别,但最让人悲哀的是时光流转带来的变化。

  • 坐叹辛夷紫,还伤蕙草碧。

  • “坐叹”即坐着叹息;“辛夷紫”指辛夷花的紫色;“蕙草碧”指蕙草的绿色。整句表达了对辛夷花的紫色和蕙草的绿色的惋惜之情。

  • 仆夫窃相告,怪我悲愤塞。

  • “仆夫”指仆人;“窃相告”意为私下里相互告知;“怪”意为奇怪;“我”指我;“悲愤塞”意指悲痛愤怒充满心间。整句描述了仆人私下里告诉我他们的奇怪行为,让我感到悲痛愤怒。

  • 山中梁鸿栖,江上陆机宅。

  • “山中”意指山中隐居的地方;“梁鸿”指东汉时期的隐士梁鸿;“江上”意指江河之上;“陆机”指三国时期著名的文学家陆机。整句描绘了古代两位隐士在山中或江河之上的隐居生活。

  • 井田今芜秽,鹤唳亦寂寂。

  • “井田”意指古代的一种土地制度;“今”意为现在;“芜秽”意为荒芜破败;“鹤唳”指鹤的鸣叫声;“亦”意为也;“寂寂”意为寂静无声。整句描述了现在的土地已经被废弃荒芜,连鹤的鸣叫声也变得寂静无声。

  • 子往经其壖,徘徊但陈迹。

  • “予子”即您的儿子;“经”意为走过;“其壖”指那片地方;“徘徊”意为来回走动;“但”意为只是;“陈迹”意为留下的痕迹。整句描述了您的儿子经过那里,只是来回走动而已。

  • 天地真旅舍,身世等行客。

  • “天地”意指宇宙空间;“真旅舍”意指真正的住所;“身世”意指个人的命运;“等行客”意指与行客相同。整句表达了宇宙空间是一个真正的住所,个人的命运与行客相同。

  • 泛泛何如损,皎皎奚自益。

  • “泛泛”形容水面宽阔;“何如”意为怎么样;“损”意为减少;“皎皎”形容明亮洁白;“奚自益”意为有什么增益。整句表达了水面宽阔又怎么样呢?明亮的白色又能给自己带来什么呢?

  • 修短谅同归,数面聊欢怿。

  • “修短”意指长短;“谅同归”意指都归向相同的终点;“数面”意指多次见面;“聊欢怿”意指稍微感到快乐。整句表达了无论寿命长短如何,最终都要归于相同的终点,即使只是偶尔见面也能感到快乐。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。