明月皎夜光，出自河汉东。
众星烂以繁，牵牛正当中。
永怀乘槎人，上与河源通。
溯游往从之，杳杳将安穷。
至人淩倒影，千载幸一逢。
愿言揽其袪，一洗尘埃空。
乘风游汗漫，历历天九重。
有志未能就，忧心徒忡忡。
【解析】
本题考查考生对诗歌的理解和鉴赏能力。解答此类题目，要审清楚题干中的关键词“格式要求”和“诗句”“译文”及“赏析”。
本题中第一句是“明月皎夜光”，第二句是“出自河汉东”。明月皎夜光，皎，明亮的样子。皎夜光，即明月。河汉指银河，东指东方。这里写月亮从东方的天河中升起，光芒照亮了整个夜空。第三句是“众星烂以繁，牵牛正当中”，众星烂以繁，众星，众多星星。烂以繁，灿烂而繁多。这两句的意思是：天上的星星像织布机上的梭子一样，一颗颗地飞来飞去；牵牛星就在其中，正对着北极星（北斗七星的两颗最亮的星）。第四句是“永怀乘槎人，上与河源通”，乘槎者，传说有神人乘槎船经过天河，到了天河的尽头。第五句是“溯游往从之，杳杳将安穷”，溯、从都是顺流而下的意思。溯游往从之，顺着河流向下游走。杳杳，远貌，形容遥远。这句的意思是说：沿着水流往下游走，一直到达了天河的尽头；可是那河水滔滔不息，无边无际，究竟能走到哪里呢？第六句是“至人淩倒影，千载幸一逢”，至人，道德最高尚的人，也泛指高士。凌倒影，指凌驾于水中的倒映的影子之上。这句意思是：最高的道德之人，可以凌驾于水中的倒影之上，千年才能遇到一次。第七句是“愿言揽其袪，一洗尘埃空”，袪，指袖子。这句意思是：我渴望能够挽起衣袖，把身上的尘埃全都清洗掉。第八句是“乘风游汗漫，历历天九重”，乘风游句意为乘着风儿飘荡在广阔的太空里。汗漫，即广漠，广阔无际的样子。历历，分明的样子。第九句是“有志未能就，忧心徒忡忡”，有志不能实现，心里充满了忧愁。
【答案】
明月皎夜光
月出东海岸
众星如织机
牵牛正中央
永怀乘槎人
上与河源通
溯游往从之
杳杳难穷尽
至人凌倒影
千载逢一时
愿言揽袪裳
一洗尘垢污
乘风游太空
历历九重天
有志未遂心
忧心徒忡忡