为爱溪山趣,朋尊访旧游。
久拚黄菊醉,况被白云留。
木落千山曙,潭空万影秋。
坐来飞鸟尽,归思共悠悠。
这首诗的作者是宋代诗人黄庭坚,他是一位著名的文学家、书法家和诗人。他的诗词风格豪放,语言简练,富有哲理。
这首诗的原文如下:
鳌峰
为爱溪山趣,朋尊访旧游。
久拚黄菊醉,况被白云留。
木落千山曙,潭空万影秋。
坐来飞鸟尽,归思共悠悠。
下面是这首诗的逐句注释和翻译:
为爱溪山趣,朋尊访旧游。
“为爱”表示因为喜爱;“溪山”是指山水之美;“趣”是情趣,兴趣,爱好的意思。“朋尊”可能是指朋友或尊敬的客人。“访旧游”是指去拜访以前的朋友或游览名胜。
久拚黄菊醉,况被白云留。
“久拚”表示长时间地努力;“黄菊”是指秋天开放的黄色菊花;“醉”是陶醉,沉醉;“白云”是指天上的白云,这里可能象征着高远的境界。“留”是停留,指留下。
木落千山曙,潭空万影秋。
“木落”是指树叶飘落;“千山”形容山脉众多;“曙”是天刚亮的时候;“潭空”可能是指池塘或湖泊,因为秋天水冷,所以显得空旷;“万影秋”形容秋天的水面映出无数的影子,如同秋天的景色。
坐来飞鸟尽,归思共悠悠。
“坐来”可能是坐下来的意思;“飞鸟”可能是指天空中的鸟儿;“尽”是消失,这里是说鸟儿全部飞走了;“归思”是指回家的思念;“悠悠”是形容思念的心情漫长而深远。
下面是这首诗的译文:
我热爱欣赏溪边的山景,朋友们一起拜访老朋友,
长时间努力沉醉在菊花的美酒之中,何况还能被云彩留住。
当树木凋零,千山在黎明中醒来;池塘空空,万道影子映照着秋天,
坐下来时,飞鸟都飞走了,我的思念与远方一样悠长。
赏析:
这首诗表达了作者对自然美景的热爱和对友情的重视。诗中通过描绘秋天的景象,表达了对大自然的赞美和对生活的感慨。同时,也反映了作者内心的孤独和对远方亲友的思念。全诗语言简练,意境深远,具有很高的艺术价值。