落日清溪上,凉风梓树秋。
北来船竟泊,南去水空流。
宇宙终无极,干戈未肯休。
野人无意绪,独立数归鸥。
【诗句释义】:
桥上
落日清溪上,凉风梓树秋。
北来船竟泊,南去水空流。
宇宙终无极,干戈未肯休。
野人无意绪,独立数归鸥。
【译文】:
落日清溪上,凉风梓树秋。
北来船竟泊,南去水空流。
宇宙终无极,干戈未肯休。
野人无意绪,独立数归鸥。
【注释】:
桥上:即“桥上客”,指的是诗人自己。
清溪上:指诗人在溪边行走,看到夕阳下的溪流景色。
凉风梓树秋:指秋风中的梓树叶子飘落的景象。
北来船竟泊:指从北方来的船只最终停靠在岸边。
南去水空流:指南方的水流动,而诗人的船只向南而去。
宇宙终无极:指天地万物无穷无尽,没有尽头。
干戈未肯休:指战争还没有结束,人们还在担忧。
野人无意绪:指诗人对世事的冷漠和无心参与的态度。
独立数归鸥:指诗人独自站在桥头,看着归巢的鸥鸟,表现出自己的孤独和无奈。
【赏析】:
这首诗以简洁的语言描绘了一幅秋天的景色,通过诗人自身的感受,传达出对人生、命运的思考。首句以落日、清溪、梓树等自然景物为背景,营造出一种宁静的氛围;次句则通过北来船与南去水的对比,表达了诗人对战争的担忧;第三句则是对宇宙的感叹,表达了人生的无常和无尽的忧虑;第四句则是对现实的冷漠态度,表达了诗人对世事的无力感和孤独感;最后一句则是对归鸟的观察,表达了诗人的无助和失落。全诗语言朴实无华,却能深深触动读者的心灵。