塔拥平山银瓮小。
老衲殷勤，说与游人道。
劫火残灰填翠沼。
断阶花隐双龙爪。
藤压荒篱蟠桧老。
井塌青苔，满地棘针草。
窸窣悲风生木杪。
沙河无月凉来少。
【注释】
凤栖梧:唐代教坊曲名；《乐府诗集》卷七十二：“张祜词有‘风栖梧’。今人或谓之《凤求凰》，或谓之《菩萨蛮》。此词当是唐时歌者所唱，与《菩萨蛮》同。”
吴山:在苏州城东。《舆地纪胜·姑苏县》：“吴山，在姑苏城之东南隅。”尊胜塔寺:在苏州市西北，为南朝时建。
塔拥平山银瓮小。老衲殷勤，说与游人道：佛塔耸立，像银瓮一样高。和尚殷勤地对游人说。
劫火残灰填翠沼：佛教称世界末日为“劫火”，佛教认为，天帝释用火烧尽了世间的一切有形物。此处指佛家所说世界的毁灭。
断阶花隐双龙爪：台阶上长满了花，好像两只龙爪。
藤压荒篱蟠桧老：缠绕着荒芜的墙头的古藤，盘绕着苍劲的老桧树。
井塌青苔，满地棘针草：井台塌陷，覆盖着青苔，到处是荆棘和野草。
窸窣悲风生木杪：风吹过枝梢沙沙作响，仿佛悲伤的风声传来。
沙河无月凉来少：沙河里没有月亮，天气已经很凉。
【译文】
我来到吴山，看见一座高高的寺庙，寺中有一个古老的塔，形状像一只银瓮。我向一个和尚询问关于这个塔的事情，他热情地向我说，这座塔就是传说中的吴王的尊胜塔，是当年吴王为纪念他的祖先而修建的。
寺庙旁边是一个被废弃的园林，园林中的池塘已经干涸，只剩下一片瓦砾。园林里的老柳树枝叶繁茂，就像两根龙爪一样。
我顺着藤蔓爬上了围墙，只见那棵古老的桧树盘根错节，枝叶茂盛，树干粗壮。庭院里的井台已经塌陷，覆盖着一层厚厚的青苔，到处都是乱糟糟的荆棘和野草。
一阵风吹过，树叶沙沙作响，好像在诉说着悲伤的故事。我走到沙河边，发现那里并没有明月，夜晚的气温已经变得很低了。
【赏析】
此诗描写了作者在苏州吴山上游览时的所见所闻，通过对景色的描绘和对环境的烘托，表达了诗人对自然美景的欣赏和对生命无常的感慨。全诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。