殊方久识汉庭尊,异代能忘圣主恩。
南越若逢人借问,尉佗先冢至今存。
赵佗先冢
注释:赵佗(?-前137年),即赵佗,是秦朝末年南海郡龙川县人,西汉初年南越国武王。
译文:赵佗作为南越国的开国君主,他的墓地至今仍存在。
赏析:此诗首句“殊方久识汉庭尊”表明赵佗虽然在异国他乡建立南越国,但他的功绩和地位却长久地被汉朝所认可和尊崇。第二句“异代能忘圣主恩”则进一步表达了对赵佗的敬仰之情,即使是在不同的朝代里,人们也能记住并感激这位伟大的君主对他的恩惠。第三句“南越若逢人借问,尉佗先冢至今存”则是说如果有人在南越地区询问起关于赵佗的事情,人们会回答“尉佗先冢至今存”,说明赵佗的墓地至今仍然保存完好,成为了一处重要的历史遗址。
赵佗先冢
注释:尉佗(?-前121年),即赵佗,是西汉时期的南越王。
译文:如果遇到有人向南方越地区的百姓询问有关尉佗的事情,他们会告诉您尉佗的墓还在。
赏析:此诗的最后两句是对赵佗的颂扬。这里的“南越”指的是今天的广东省一带,而“尉佗先冢”则是指尉佗的墓地。这两句诗句通过提问的方式,让人们了解到尉佗的墓地仍然保存着,成为一个重要的历史见证。同时,这也表达了人们对尉佗这个人物的怀念和尊敬之情。