野水浮来半落红,不须惆怅怨东风。
春归毕竟归何处,还在溪光柳影中。
【注释】
①杂兴:诗人因感时事而作的诗。
②野水:野外的小溪流。
③浮来:漂来。
④落红:落花。
⑤惆怅:忧愁悲伤。
⑥东风:春风,此处代指春天。
⑦春归:指春天回到大地。
⑧溪光柳影:小溪里的光影,泛指大自然的景色。
赏析:
《暮春杂兴五首》是唐代著名诗人王维创作的一组写景抒情的组诗。本诗是其中的第一首。此诗描写了春天里溪水、落花等景象,表现了作者对春天美景的热爱。
“野水浮来半落红”,意思是说,野外的小溪水流,漂浮着半落的落花。这里运用拟人手法,赋予野水以人的情态,把自然界的景物人格化,写出了溪水的动态,更显出其生机盎然。同时,又用“落红”二字,既点出了时间是在暮春时节,又暗示了春去夏来之意,可谓妙笔生花。
“不须惆怅怨东风。”意思是说,你不必因为春去而惆怅怨恨东风。这句表达了诗人对春天逝去的无奈与惋惜之情。
“春归毕竟归何处?还在溪光柳影中。”意思是说,春天终究要回到什么地方呢?它依然在溪水中、柳树的影子里。这里的“归”字用得极妙,它不仅表明了春天终将离去,而且预示着春天还会回来。同时,也表达了诗人对春天的喜爱之情,认为春天虽然离去,但它留下的美好景色依然留在人们的心中。