华月上萝壁，江风澹疏棂。
金波泛遥渚，长夜秋泠泠。
萧瑟瀛海思，悲歌缅云屏。
无弹五十弦，恐有蛟龙听。
注释
- 华月上萝壁：华美的月亮高挂在藤萝覆盖的墙壁上，形容月色皎洁。
- 江风澹疏棂：江上的风轻轻吹过稀疏的门棂，营造出宁静的氛围。
- 金波泛遥渚：金色的光波在遥远的沙洲上荡漾。
- 长夜秋泠泠：漫长的夜晚中，秋意显得更加清凉。
- 萧瑟瀛海思：在辽阔的海域上，思绪飘渺不定，增添了一份凄凉。
- 悲歌缅云屏：悲伤地吟唱着，回忆着远方的屏风，表达对远方亲人或故土的思念。
- 无弹五十弦：没有弹奏乐器，可能是因为不想打扰这宁静的夜晚或是因为其他原因。
- 恐有蛟龙听：恐怕有什么生物（如蛟龙）正在聆听这优美的乐声。
译文
华丽的月光洒落在藤萝覆盖的墙壁上，江风轻拂过稀疏的门扉。
金色的光芒在遥远的沙洲上闪烁，漫漫长夜更显清冷。
思绪在辽阔的海域上飘渺，带着淡淡的哀愁与思念。
悲伤地吟唱着，回忆着远在云屏处的亲人，表达深沉的思念之情。
没有弹奏任何乐器，或许是因为不愿打扰这宁静的夜晚，或许是出于其他原因。
心中忧虑，恐怕有什么生物正在倾听这美妙的乐曲，为这宁静之夜增添了一丝神秘与期待。
赏析
这首诗通过细腻的描绘和深情的抒情，展现了诗人在宁静的自然景色中的所思所感。首句“华月上萝壁”不仅形容了月光的美丽，也隐喻了诗人内心的平静与满足。接着“江风澹疏棂”，描绘了夜风轻拂的景象，给人以清新脱俗的感觉。而“金波泛遥渚”则形象地表达了月光下波光粼粼的美景。整体而言，诗作以自然景观为背景，巧妙地融入了作者的情感与哲思，使得整首诗歌既具有画面感又富含情感深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。