巫山望欲极，神女出何迟。
朝暮自云雨，君王徒梦思。
魂乘林树合，心著峡猿悲。
婉娈阳台夜，不知今是非。
巫山高
巫峡的山峰非常高，望到山顶令人心旷神怡。
神女峰在巫峡中，为什么出来这么晚？
朝暮之间，云雾缭绕，仿佛云雨交加。
君王徒有梦想思念，却无法相见。
魂随树木飘动，心情与山猿共鸣。
婉约的阳台夜，不知今夕是何年？
翻译：
巫峡之巅高耸入云，遥望令人心旷神怡。
神女峰伫立其中，为何迟迟不露面？
朝暮之间，云雾缭绕，仿佛是云雨交织。
君王徒有梦想思念，却无法与她相见。
灵魂随风飘荡，心情与山猿相融。
婉约的阳台之夜，时光流转，难以分辨。
注释：
- 巫峡之巅高耸入云，遥望令人心旷神怡：描绘了巫峡之巅的壮丽景色，让人心旷神怡。
- 神女峰伫立其中，为何迟迟不露面：表达了对神女峰的期待和疑惑，为什么迟迟不出现。
- 朝暮之间，云雾缭绕，仿佛是云雨交织：描述了云雾缭绕的情景，让人联想到云雨交融的画面。
- 君王徒有梦想思念，却无法与她相见：表达了对神女无法相见的无奈和遗憾。
- 灵魂随风飘荡，心情与山猿共鸣：描绘了灵魂飘荡和心情共鸣的情景，让人感受到内心的波动。
- 婉约的阳台之夜，时光流转，难以分辨：表达了对时光流逝的感慨和对现状的困惑。
赏析：
这首诗以巫山为背景，通过描绘山峰、云雾、云雨等自然景象，以及诗人的情感变化，展现了人与自然的和谐共生。同时，诗中的“梦思”、“魂乘林树合”等词语，也体现了诗人对情感世界的深度挖掘和独特表达。整首诗情感丰富，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。