莫言刺臂是寻常,刺入侬肌痛入郎。
试取血书和泪照,墨痕千载骨犹香。
诗句释义及赏析:
- 莫言刺臂是寻常,刺入侬肌痛入郎。
- 莫言刺臂是寻常:表示这种刺青行为并不罕见,是一种常见且常见的纹身方式。在古代或现代的某些文化中,刺青被视为一种艺术形式或个性表达的方式,因此并不觉得它有什么不寻常。这里的“寻常”强调了其普遍性和普通性。
- 试取血书和泪照,墨痕千载骨犹香。
- 试取血书和泪照:这里描述了一种特别的刺青方式,即使用血液和眼泪作为墨水,通过这种方式来创作纹身。这样的纹身不仅代表了个人的情感体验,还可能象征着某种特殊的意义或纪念。
- 墨痕千载骨犹香:这句话表达了对这种纹身的高度评价。墨痕(即纹身)虽然经过千年时间,但依然散发着香味,这不仅是对其持久魅力的认可,也是对其艺术价值的一种赞扬。这里的“骨犹香”意味着纹身不仅仅是表面的装饰,而是具有深远的文化和情感意义,能够穿越时间的考验而保留其独特的魅力。
译文:
莫言刺臂是寻常,刺入侬肌痛入郎。
试取血书和泪照,墨痕千载骨犹香。
赏析:
这首诗通过对刺青这一行为的描绘,不仅展现了其表面的美丽和艺术性,更深入地探讨了纹身背后的深层意义和文化价值。诗中的“莫言刺臂是寻常”强调了刺青的普遍性和日常性,而“骨犹香”则突出了纹身的持久性和深远影响。整首诗语言优美,意境深远,让人不仅能感受到纹身的艺术美,还能体会到其中蕴含的文化和情感价值。