莫道君为山海主,山海笑咳咳。
园中花谢千万朵,别有明主来。
以下是对《至正中大理童谣》的逐句释义及其翻译,并附上必要的关键词注释和赏析:
- 关键词:山海主(主人)、笑咳咳(笑声)。
- 诗词原文:莫道君为山海主,山海笑咳咳。园中花谢千万朵,别有明主来。
- 诗句翻译:不要说你是什么山海的主人,山海会笑个不停。园中的花儿已经凋谢了成千上万,另有一个明主来到。
- 赏析:这首童谣通过夸张和幽默的手法,表达了对元朝统治者的不满和反抗。诗中的“山海”比喻元朝的统治,而“明主”则指朱元璋。通过对“山海”的嘲笑,表达了对元朝统治的蔑视和反抗精神。同时,“园中花谢千万朵”暗示着历史的变迁和朝代的更替,而“别有明主来”则是对未来的期待和希望。这首诗不仅是一首儿童游戏,更是一篇具有深刻社会意义的诗歌。它反映了人民对于自由和平等的追求,以及对改变现状的渴望。