背郭楼孤俯汉原,凭高千里在层轩。
山园砀野诸峰出,水合彭门众泽吞。
汉帝旌旗惟旧垒,徐王玉帛但荒村。
英雄事业销沉易,矫首浮云一断魂。
【注释】
彭东楼:即彭泽,位于今江西省湖口县南。
山园砀野:山园在彭泽县东北,砀野指彭泽县的西部。
水合彭门:彭泽县东濒鄱阳湖,故称彭门。
汉帝旌旗惟旧垒(lěi):东汉末年,孙权曾占据彭泽一带,后被曹操攻灭。
徐王玉帛但荒村:三国时,刘备曾屯兵彭泽一带,为孙权所攻,败退到皖城。
英雄事业销沉易:英雄的事业,容易消磨掉。
矫首浮云一断魂:仰天长叹,如同断魂一般。
【赏析】
诗人以“彭东楼”为题,写自己凭吊彭泽古迹的感想。首联写凭高远望,只见群峰耸立;颔联写山园、砀野诸峰出地,水合彭门众泽吞流;颈联写汉帝旧垒,徐王空村;尾联感慨英雄事业,易成空话。全诗语言凝炼而富有表现力,是一首咏怀之作。