秋花映路开无数，可爱深红间白枝。
不听疏林黄叶坠，风光浑道是春时。
【解析】
本题考查考生对诗歌综合赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后结合诗歌的主要内容和语言特色作答。本诗是诗人在秋天游览山林时所写，描绘了深山秋色之美。首句以景衬情，渲染了一种清丽宁静的氛围；二、三句以听觉衬托视觉，突出了山林秋色的绚丽多姿；末句点明季节，抒发了诗人对大自然的喜爱之情。
【答案】
示例：译文：秋花映着小路开放得不计其数，可爱的深红色花朵间点缀着白色的枝条。不要听那稀疏树林中落叶纷纷坠落的声音，这里的风光真是美得像春天。
注释：①四绝句：指唐代诗人王维的《山居秋暝》。②深红：指菊花。③白枝：指柳树。④疏林：稀疏的树林。⑤春时：指春天的景象。
赏析：
本诗是王维在秋天游览山林时所写，描绘了深山秋季的迷人景色。开头两句，诗人以静写秋，以景衬情，渲染了一种清丽宁静的氛围。第三句用听觉衬托视觉，突出了山林秋色的绚丽多姿。末句点明季节，抒发了诗人对大自然的喜爱之情。全诗语言清新自然，意境深远含蓄，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。