金门次第晓钟开,日午千官带笑回。
温旨今朝从内出,尚书复过阿爷来。
诗句释义
1 金门次第晓钟开:金门,通常指的是皇宫的东门,这里可能是指皇宫。次第,意味着顺序、依次。晓钟,早晨的钟声。这句话的意思是,早晨时,皇宫里的钟声依次敲响。
- 日午千官带笑回:日午,中午的意思。千官,指朝廷中的官员们。带笑回,意味着官员们在午时结束工作后带着笑容返回。
- 温旨今朝从内出:温旨,温和的指示或命令。今朝,今天的早上。从内出,从皇宫中出来。这句话的意思是,今天早上,温和的命令或指示从皇宫中传出。
- 尚书复过阿爷来:尚书,古代官职名称,此处指宰相或其他高级官员。阿爷,可能是对父亲的尊称。这句话的意思是,宰相或其他高级官员再次经过我父亲(阿爷)这里。
译文
早晨时,皇宫的钟声依次响起,中午时分,官员们带着笑容结束工作返回。今天早上,温和的命令从皇宫中传出,宰相或其他高级官员再次经过我父亲这里。
赏析
这首诗通过描绘皇宫晨钟和官员们的日常工作,展现了古代宫廷生活的繁忙和有序。首句“金门次第晓钟开”描绘了清晨的宁静和庄重,与后面的忙碌形成鲜明对比。第二句“日午千官带笑回”则展现了官员们的工作态度,即使在忙碌的时候也能保持愉快的心情。第三句“温旨今朝从内出”进一步突出了皇帝的关怀和温和的指示。最后一句“尚书复过阿爷来”则展现了官员们的尊敬和谦卑,即使是在高位的人也会经过父亲这里,显示出家庭的亲情和尊重。整体而言,这首诗通过对宫廷生活的描绘,展现了古代社会的秩序和和谐。