干戈犹未起疮痍,又值郊原草绿时。
官骑偶缘灵雨出,杖藜因爱石泉移。
平畴风起追秧马,野岫春生战茗旗。
愿得时和诸讼简,双柑长此听黄鹂。

诗句释义及赏析

干戈犹未起疮痍,又值郊原草绿时。

  • 译文:战争尚未爆发,田野上却已草木葱茏,春意盎然。
  • 注释:干戈指战乱,未起表示还未发生,疮痍即创伤或灾难,此处形容和平景象。郊原是郊外的原野,草绿时表示春天来临。
  • 赏析:这句表达了对和平生活的渴望,同时也反映了作者对时局的忧虑和对自然美景的喜爱。

官骑偶缘灵雨出,杖藜因爱石泉移。

  • 译文:官员骑马在灵雨中出行,我拄着藜杖欣赏石泉边的景色。
  • 注释:官骑指官员的马车,灵雨可能是指及时雨,也指美好的天气或机遇。杖藜指手扶藜杖,藜是一种植物,常用来比喻隐士的生活。
  • 赏析:此句描绘了一个宁静和谐的场景,官员骑马出行与隐士悠然自得的生活形成了鲜明对比。

平畴风起追秧马,野岫春生战茗旗。

  • 译文:田间的风带动了追逐秧苗的马匹,山间的春风带来了春茶的香气。
  • 注释:平畴指的是平坦的田野,秧马是指正在耕作的马匹,战茗旗则形容茶叶香气扑鼻,如同战争中的旗帜。
  • 赏析:这句诗捕捉了春天农耕与大自然景观的美丽画面,展现了人与自然和谐共处的生动场景。

愿得时和诸讼简,双柑长此听黄鹂。

  • 译文:希望能有和平时期,各种诉讼都简化,可以常常聆听黄鹂鸟啼声。
  • 注释:时和表示时日安宁,诸讼简即各种诉讼都简化,双柑即两种水果合称,这里可能指的是橘子和柚子。
  • 赏析:这句反映了诗人对和平生活的向往,以及对自然美景和美好生活的赞美。同时,也体现了诗人对简单生活和自然环境的重视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。