几年捣素忆从征，欲到辽西梦不成。
自是枕寒难得寐，枝头休错怨啼莺。
赏析：
这首诗是一首闺怨词，表达了作者对远在他乡的丈夫的思念和担忧。下面是逐句释义以及关键词注释和赏析：
“几年捣素忆从征”：这句话中的“捣素”指的是捣制豆腐皮，是一种古代的节日食品，象征着团圆和喜庆。而“从征”则表明了丈夫远行出征的情景。这句话表达了作者在节日里因为丈夫不在而感到的失落和孤独。
“欲到辽西梦不成”：这里的“辽西”指的是北方边疆地区，是古代的一个地名。这句诗表达了作者虽然渴望见到丈夫，但总是在梦中见到他，醒来却发现自己仍在家中。这种梦境与现实的差距让她感到更加的思念和痛苦。
“自是枕寒难得寐”：这句话描绘了作者因为思念丈夫而产生的失眠现象。枕头冰冷可能是因为她一直在想着丈夫，无法入睡。这反映了作者内心的焦虑和不安。
“枝头休错怨啼莺”：这句诗中的“枝头”指的是树上的小鸟，它们在春天时会鸣叫，这里用来象征春天的到来和生机。然而，由于作者心中的哀愁，这些小鸟似乎也在为她的孤单感到悲伤，所以她不希望看到鸟儿在枝头啼叫。这句话通过鸟鸣来反衬人的孤寂和哀伤。
译文：
几年来，我常常捣制豆腐皮来怀念随军出征的丈夫。想要飞往辽西去与他团聚的梦想却始终难以实现。因为我思念他，连睡觉都感觉枕席冰凉，难以成眠。树上的小鸟啊，不要误将我的忧愁当作你们的鸣叫声了。
这首词表达了一种深深的离愁别绪，通过对日常生活细节的描绘，展现了一位妻子对丈夫的深切思念。同时，诗人也巧妙地运用了自然界的元素来表达内心的感受，使得整首词充满了诗意和情感的深度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。