一冬行李为谁忙，十里移居共此乡。
乐事渐从今日盛，病怀何啻去年狂。
劝酬拟放千杯酒，风雨应知几对床。
更喜星联太丘宅，每随清燕共焚香。
诗句释义
第一句
“喜丹山家兄迁居”：这句诗表达了对家兄迁居的喜悦心情。
- 丹山：可能是指某地的别称或地名，具体含义需结合上下文理解。
- 迁居：搬家或迁移住所。
第二句
“一冬行李为谁忙”？这句诗表达了诗人对于冬天里忙碌搬运行李的感受。
- 行李：指携带的物品。
- 为谁忙？：表示为谁忙碌。
第三句
“十里移居共此乡”。这句诗描述了诗人和家人一起搬迁到新居的情景。
- 十里：距离不远，这里形容搬家的距离。
- 移居：迁移住所。
- 共此乡：和家乡的人共同生活。
第四句
“乐事渐从今日盛”。这句诗表达了随着搬家的到来，家中的欢乐也日渐增多。
- 乐事：快乐的事情。
- 盛：多，丰富。
第五句
“病怀何啻去年狂”。这句诗反映了诗人在疾病中的心情状态。
- 病怀：生病时的心情。
- 今年狂：与去年相比，今年更加疯狂。
第六句
“劝酬拟放千杯酒”。这句诗描绘了诗人准备以酒宴招待客人的场景。
- 劝酬：劝酒，招待客人。
- 拟放千杯酒：计划要喝上千杯酒来招待客人。
第七句
“风雨应知几对床”。这句诗表达了诗人对于与朋友共度风雨岁月的期待。
- 风雨：比喻困难或挑战。
- 对床：同床而睡，表示亲密无间的朋友关系。
第八句
“更喜星联太丘宅”，这句诗表达了诗人对自己新居的喜爱。
- 星联：形容房屋布局整齐有序。
- 太丘宅：可能是指某个地方的别称或地名。
第九句
“每随清燕共焚香”。这句诗描绘了诗人与燕子相伴，共同享受宁静时光的画面。
- 清燕：通常用来形容燕子轻盈优雅的姿态。
- 焚香：点燃香料，以示敬意或祈祷。
翻译
喜闻丹山兄长迁新居，冬日劳碌为君忙。一路行来共此乡，欢声笑语日渐增。
疾病缠身犹未减，旧疾复发更狂野。宴席畅饮邀千盏，风雨共枕话桑麻。
新居整洁如星序，太丘之宅心自悦。常伴清燕舞风前，焚香静坐祈平安。
赏析
这首诗通过对搬家的喜悦、疾病中的心境以及与友人共度时光的场景的描述，展现了诗人在不同生活阶段的情感变化和人生体验。首句通过描述搬家的过程引出主题，二至六句则通过具体的场景和细节展现了诗人的情感波动，最后两句则表达了诗人对未来生活的期待和对友情的珍视。整首诗情感真挚，语言简练，充满了生活的气息和人文的关怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。