一泓远接银河流,云影天光日夜浮。
湖上有人空钓坐,此心原不为鱼谋。

【注释】

天湖:即西湖,在今浙江省杭州市。弄钓:指钓鱼。一泓(héng):一池水。流:水波荡漾的样子。云影(yǐng)天光:天空中的云朵和日光的倒影,映照着水面。浮:浮动。湖:指西湖。空:指没有鱼咬钩的意思。此心:指自己的心意。原:原本,本来。不为:不为了。谋:打算,计划。

【译文】

一池湖水远远地与银河相连接,云雾缭绕,阳光洒落,日日夜夜都在波动着。

湖面上有人独自垂钓而坐,他本无心去捕鱼,他的本意是在于享受这宁静的湖光山色。

【赏析】

《渔歌》为南宋诗人陆游的一首词,作于淳熙六年(1179年)冬,当时陆游正在家乡浙江山阴闲居时所作。全词以写景为主,通过对西湖景物的描写,表现了作者闲逸自得的心情。词中“一泓”二句点明地点、时间、环境,突出了西湖景色的美丽,“云影”、“天光”四字描绘出西湖如诗如画的风光。下片由实转虚,由景及情,写自己独坐湖畔,心境恬淡,无欲无求,只是享受这自然美景而已。全词清新隽永,意境优美,语言朴实自然。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。