最团圆处是中秋，好月那堪独上楼。
尘世总经沧海变，烟波仍驻古今愁。
芙蓉欲绽溪边脸，鬓发还应雪满头。
笑倚阑干吹铁笛，夕阳惟见水空流。
诗句注释及赏析#### 首句：最团圆处是中秋
- “中秋”指的是农历八月十五，这一天是月亮最圆的时候。
- 注释：在诗人眼中，中秋节是最圆满、最完美的时刻。
- 赏析：这句表达了诗人对中秋节美好景象的赞美。
次句：好月那堪独上楼
- “好月”指明亮的月光。
- 注释：在这样的夜晚，独自一人登上高楼赏月实在是令人难以忍受。
- 赏析：诗人通过对比表达出自己孤独的情感和对亲人的思念。
第三句：尘世总经沧海变
- “尘世”指人世间或人间。
- 注释：人世间总是经历着沧海桑田的变化。
- 赏析：诗人通过这句表达了对世事变迁的感慨。
第四句：烟波仍驻古今愁
- “烟波”指烟雾和水面，常用以形容景色或情感。
- 注释：虽然时光在变化，但那些古老的忧愁依然如影随形。
- 赏析：这句表达了时间无法抹去历史的痕迹，历史的情感依然存在。
第五句：芙蓉欲绽溪边脸
- “芙蓉”是一种水生植物，常用于比喻美丽。
- 注释：芙蓉花似乎就要在溪边的水面绽放了。
- 赏析：诗人用芙蓉花来形容溪水的清澈与美丽，同时也寓意着青春的活力与希望。
第六句：鬓发还应雪满头
- “鬓发”指头发。
- 注释：岁月不饶人，白发已经覆盖了整个头顶。
- 赏析：这句表达了诗人对年华老去、青春不再的哀叹。
第七句：笑倚阑干吹铁笛
- “笑倚阑干”形容诗人倚靠在栏杆上，面带微笑。
- 注释：在欣赏美景的同时，诗人还在吹奏着手中的铁笛。
- 赏析：诗人在享受自然美景的同时，也通过音乐来抒发自己的情感。
第八句：夕阳惟见水空流
- 注释：随着夕阳西下，水面显得空旷而宁静。
- 赏析：这句描写了日落时分的自然景观，同时也反映了诗人内心的平静与超脱。
译文
秋日里最圆满的便是中秋时节，美丽的月光怎能让我独自登楼？
人世间总是经历沧海桑田的变迁，烟雾般的水面依旧承载着古今的忧愁。
芙蓉花如同少女般羞涩地绽放在溪边，我的鬓发却已染白如同白雪覆盖。
我倚靠在栏杆上吹奏着铁笛，夕阳下的水面空荡荡地流淌着。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。