日下繁香不自持,红泉翠壁薜萝垂。
鹤和云影巢高树,蝉曳残声过别枝。
万古风尘供醉咏,一轩秋雨对僧棋。
分明更想残宵梦,暗指遥山学画眉。
这首诗的译文是:
夕阳西下,百花争艳,香气袭人却无法自己控制,如同红泉碧壁和薜萝一样。
鹤群与云影共栖高树,蝉儿拖着残声飞过其他枝头。
万古风尘中供人醉咏,一轩秋雨对着僧人对弈。
分明更想那残宵的梦境,暗指遥山学画眉。
注释:
- 日下繁香不自持:太阳落山时,各种花草的香气依然浓郁而不可抑制。
- 红泉翠壁薛萝垂:红色的泉水和绿色的山壁之间,薛萝垂下。
- 鹤和云影巢高树:鹤群与云影共栖高树。
- 蝉曳残声过别枝:蝉儿拖着残留的叫声飞过其他枝头。
- 万古风尘供醉咏:形容历史的变迁如同风尘一般,为人们提供了无尽的灵感和陶醉。
- 一轩秋雨对僧棋:一个人在秋天的雨中,对着僧人下棋。
- 分明更想残宵梦:明显地回忆起那个残夜的梦境。
- 暗指遥山学画眉:暗指远处的山峰就像画眉鸟一样美丽。
赏析:
这是一首描绘自然景色和诗人情感的诗歌。诗中通过对景物的描写,表达了诗人对自然之美的热爱和对历史变迁的感慨。同时,诗人也通过对比和比喻,展现了自己的孤独和对过去的回忆。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。