荒山残日晚,秋思正凄凉。
野鸟啼花径,溪泉溜竹房。
钟声云外远,树色雨中黄。
更与询休辈,焚香坐石床。
【诗句释义】
- 荒山残日晚,秋思正凄凉:荒凉的山中残日,秋天的思绪更加凄凉。
- 野鸟啼花径,溪泉溜竹房:野鸟在花间啼叫,溪流绕过竹林潺潺流淌。
- 钟声云外远,树色雨中黄:远处传来钟声悠悠,雨中树木色彩斑斓金黄。
- 更与询休辈,焚香坐石床:与友人一起烧香,坐在石头上休息。
【译文】
秋日游山寺,荒凉的山中残日,秋天的思绪更加凄凉。野鸟在花间啼叫,溪流绕过竹林潺潺流淌。远处传来钟声悠悠,雨中树木色彩斑斓金黄。与友人一起烧香,坐在石头上休息。
【赏析】
这首诗描绘了一幅秋日游山寺的宁静景象。诗人通过对大自然的描述,表达了自己内心的孤独和对美好生活的向往。同时,诗歌也反映了人与自然的和谐共生,展现了诗人与自然合一的境界。