武夷山水好,潭影空禅心。
挂袖云生石,翻经月照林。
履行随竹静,钵洗向泉深。
九江仙源里,惟闻钟磬音。
【诗句解读】
- 武夷山水好,潭影空禅心。
- 注释:武夷山风景优美,潭水中的倒影显得空旷而宁静,让人的心灵得到了一种空灵与宁静的感觉。
- 挂袖云生石,翻经月照林。
- 注释:袖子上的云彩仿佛从石头上生长出来,翻动经书的月光洒在树林之中。
- 履行随竹静,钵洗向泉深。
- 注释:修行时跟随竹林的安静,钵盂洗净时向泉水更深处洗涤,形容僧人们生活的简朴和内心的平静。
- 九江仙源里,惟闻钟磬音。
- 注释:在九江的神仙源头里,只能听到钟声和磬声的声音,描绘了远离尘嚣、超然物外的境界。
【译文】
武夷山的景色美不胜收,潭水的倒影让我的心变得宁静。
袖子上的云彩似乎从石头上生长出来,翻动经书时月光照耀在树林中。
修行时跟随竹林的安静,钵盂洗净时向泉水更深处洗涤。
在九条江河的源头里,只能听到钟声和磬声的声音。
【赏析】
这首诗以简洁的语言描绘了武夷山的自然美景和僧人的生活状态。诗人通过对武夷山景色的描绘,展现了其美丽和宁静;通过描写僧人修行和生活的场景,表达了对僧人清净心境的赞美。诗中运用了生动的意象和细腻的笔触,使得整首诗充满了诗情画意。同时,诗人还巧妙地将自然景物与人的内心世界联系在一起,使读者能够感受到诗人对自然的热爱以及对内心平静的追求。