潇潇江上雨，孤馆独留人。
山水愁中趣，莺花客里身。
县楼寒树合，僧舍曙烟新。
遥忆兰亭会，凄凉几度春。

这首诗是唐代诗人杜甫的《上已日旅怀寄京邑亲友》中的一句。下面是对这首诗的逐句释义和赏析：

诗句解释

  1. 潇潇江上雨 - “潇潇”形容雨声大而急，“江上雨”表明下雨的地方在江上，即作者所在之处。
  2. 孤馆独留人 - “孤馆”指的是单独的一个住所或客栈，“独留人”表示独自一个人留在这里。
  3. 山水愁中趣 - “愁中趣”是指在忧愁之中发现的乐趣，这里可能是指雨后的山景给人带来的清新感受。
  4. 莺花客里身 - “莺花”指春天的景色，“客里身”暗示作者是在外做客的人。
  5. 县楼寒树合 - “县楼”指的是位于县城里的高楼，“寒树合”描绘了清晨雾气缭绕、树木闭合的景象。
  6. 僧舍曙烟新 - “僧舍”指的是和尚的房子，“曙烟新”描绘了早晨雾气缭绕、烟雾缭绕的新气象。
  7. 遥忆兰亭会 - “兰亭”是古代著名的文人聚会地，“会”指的是那次聚会。
  8. 凄凉几度春 - “凄凉”表达了一种哀伤的情绪，“几度春”意味着春天已经过去很多次。

译文

雨水潇潇，我独自留在旅馆中。
雨后的山中有股清流，让人感到愉悦。
我在客人的身份中欣赏着春天的美景。
早上起床时看到县楼和僧侣的房屋都被雾气覆盖。
怀念去年春天与友人在兰亭的聚会。
春天又过去了好几次。

赏析

这首诗体现了杜甫在旅途中对自然之美的感悟以及对人生经历的感慨。诗中通过细腻的笔触描绘了雨天江上行人的孤独感以及对山水之趣的欣赏。同时，也透露出诗人对友情和过往聚会的怀念之情。整首诗以简洁的语言传达了丰富的情感和深邃的思想。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。