宅相今谁是，名家复见君。
同心看白水，送别上青云。
海树烟边合，江田鸟外分。
阜阳歌酒夜，相对思纷纷。
赠林济之江田送舅氏赴京选
宅相今谁是，名家复见君。同心看白水，送别上青云。海树烟边合，江田鸟外分。
注释：宅相，指宰相。今谁，现在还有谁。名家，指名家子弟。复见，再次见到。同心，比喻志趣相同。看，观赏。白水，喻指清澈的河水。青云，喻指直上青云。海树，海边的树木。烟边合，形容海树和烟雾缭绕在一起。江田，江边的农田。鸟外分，形容鸟儿飞向远方。阜阳，古县名，在今安徽临泉一带。歌酒夜，指晚上喝酒唱歌。
赏析：这首诗是作者为友人林济之即将赴京选调而作的赠别诗。首联点明时局：“今谁”，即当今谁是宰相？“名家”指的是名家子弟；“复见君”意即又见到你（指林济之）。颔联写两人志趣相同，心向往同：“同心”，指志同道合。诗人与林济之有共同志趣，所以此处说“同心看白水”。颈联描绘了一幅送别图景：“送别上青云”是说送别朋友登上了青云，暗喻希望他仕途顺利。尾联则写分别后思念之情，用颍阳、江田来暗示离别的地方，用颍阳、江田来表达对友人的思念之情，同时也表达了自己的无奈之情。
译文：
如今谁是宰相呢？又见到你了！我们志向相同，心向往同，一同观赏那清澈的河水吧！送别之际，愿你能一帆风顺地到达青云之上！海边的树木和烟雾缭绕在一起，江边的农田里，鸟儿飞往远方。
海树烟边合，江田鸟外分。
注释：海树烟边合，海边的树木和烟雾缭绕在一起。江田鸟外分，江边的农田里，鸟儿飞往远方。
赏析：这两句诗描绘了一幅别离的景象，海树和江田都成为了别离的背景。海树和江田分别代表了不同的意象，海树象征着远大的目标和梦想，江田则代表着现实的生活和责任。诗人在这里表达了对友人的深深思念之情，同时也表达了自己对未来的期许和决心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。