暮云归鸟也知还,烟树苍茫楚望闲。
想是泮林官暇日,此心遥在五华山。
注释:
暮云归鸟也知还,烟树苍茫楚望闲。
想是泮林官暇日,此心遥在五华山。
译文:
我看着天空中的鸟儿,也能感受到它们归巢的本能,它们知道何时该回到自己的家。四周的风景显得有些苍茫,仿佛是在楚国的天空下眺望着这片土地。我想到了我在泮林官的时候,闲暇之余常常会想到远方的五华山,那时我的心情是多么遥远和自由啊。
赏析:
这首诗以自然景象为背景,通过诗人的内心感受,表达了他对远方家乡的思念之情。首先,诗中提到了暮云、归鸟等意象,这些元素构成了一幅宁静而美丽的画面,让人感受到诗人对自然的热爱和向往。其次,诗人通过对楚地景色的描述,表达了他对家乡的思念之情。最后,诗人用“泮林官暇日”这个典故,表达了他对远离故乡的无奈和遗憾。总的来说,这首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的思乡之情。