朔雪寒鸿半江海，五侯池馆谁相待。
支离王粲身未达，落拓苏秦舌还在。
梅陇霜前早识君，三溪花畔又论文。
柏山夜雨闻钟梵，华馆清灯对水云。
今年复过沙京下，百丈峰南是君舍。
衣冠萧洒辋川人，山水依稀鹿门社。
别后那能寄远书，秋风空钓雁池鱼。
狂歌酒店墩头月，思尔桃枝湖上居。
奉答陈先海先辈的诗歌原文如下：
朔雪寒鸿半江海，五侯池馆谁相待。
支离王粲身未达，落拓苏秦舌还在。
梅陇霜前早识君，三溪花畔又论文。
柏山夜雨闻钟梵，华馆清灯对水云。
今年复过沙京下，百丈峰南是君舍。
衣冠萧洒辋川人，山水依稀鹿门社。
别后那能寄远书，秋风空钓雁池鱼。
狂歌酒店墩头月，思尔桃枝湖上居。
以下是诗句的译文：
在朔风凛冽的冬日，大雪纷飞，天空中飞翔的大雁仿佛在半江半海之间穿梭，那些权贵们建造的豪华池馆又有谁会来拜访呢？
我如同支离破碎的王粲一样，虽然身体未达到目的地，但却依然保持了文人的本色，尽管我的舌头还像苏秦一样锐利，但我仍然坚守自己的立场。
在我梅花盛开的地方，我早早地就认出了你的身影，而在三溪花畔，我又与你进行了深入的交流和讨论。
在柏山，夜晚的雨声伴随着钟梵的梵音，我在华美的馆舍中点亮了清冷的灯火，面对着如水的月光和云雾。
今年我又来到了长安（今西安市），百丈峰的南边正是你的住所。
你的服饰整洁潇洒，就像辋川（今陕西省蓝田县）的人们一样，你的山水画意境朦胧却栩栩如生，就像是鹿门的社友一般。
自从我们分别后，你再也没法为我写一封遥远的信来，只有那秋天的风，只能让我在雁池边钓鱼，思念你。
你在酒店的墩头，对着皎洁的月光狂歌猛饮，而我则在桃树枝头思念着你在湖上的居所。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。