瀑布悬空青，初阳互明灭。
喷壁飞白虹，穿林散晴雪。
淙淙鹤梦清，洒洒机心绝。
相顾濯尘缨，沧波坐超越。
【注释】
悬空：高悬，直上。互明灭：相互映照。白虹：即彩虹。淙淙：水流声。沧波：水波，此处指水浪。坐超越：超然物外。
【赏析】
《松林观瀑图》是明代诗人唐寅创作的一首七言律诗。全诗描写瀑布的雄壮景色，赞美大自然的鬼斧神工，抒发诗人对大自然的热爱之情。
首联写瀑布的壮丽景观。“瀑布悬空青，初阳互明灭”。此联写瀑布之景。首句从视觉角度写瀑布，瀑布悬于高山绝壁之上；第二句从时间角度写瀑布，太阳刚露出光芒时，阳光与瀑布交相辉映，忽明忽暗。“喷壁”二句写飞溅的水珠和穿林的飞雪，突出其气势磅礴。飞溅的水珠如白色的彩虹，穿透树林洒下洁白的雪片。“淙淙”二句写瀑布的声响和诗人的感受。鹤梦中听到潺潺流水之声，心旷神怡，忘却尘世烦恼。
颔联写瀑布的声响和诗人的感受。“相顾濯尘缨”，诗人看到瀑布的水花四溅，便脱下帽子来洗去头上的尘埃，表示自己要超脱尘世，追求自由。“沧波”二句写诗人的感慨。诗人坐在岸边观赏这壮观的景象，不禁感叹自己的渺小。
尾联写诗人的感慨。“相顾濯尘缨，沧波坐超越。”诗人看到瀑布的水花四溅，脱下帽子来洗去头上的尘埃，表示自己要超脱尘世，追求自由。诗人坐在岸边观赏这壮观的景象，不禁感叹自己的渺小。
【译文】
瀑布悬挂在高山之间，阳光刚刚照射到山壁上，就又隐没在山壁之中。
水花飞溅着如同白色的彩虹，树木丛中飘落着像雪花一样的水珠。
听到溪水潺潺的声音仿佛是梦中鹤叫，心情宁静得就像忘了世俗纷扰一样。
看到那飞溅的水花和水雾，我摘下帽子来洗净头巾上的尘土，准备超脱世俗，追求更高的境界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。