湿云如醉护轻尘,黄蝶东风满四邻。
新绿只疑销晚黛,落红犹记掩歌唇。
舞楼春去空残日,月榭香飘不见人。
欲觅梨云仙梦远,坐临芳沼独伤神。
【解析】
此诗为诗人过旧游而作,是一首伤春怀人之作。全诗写景抒情,情景交融,以乐景衬哀情,表达了对故园的思念和对友人的牵挂之情。
“湿云如醉护轻尘,黄蝶东风满四邻。”前两句描写了春天的景色:天空中的云彩仿佛喝醉了一样,轻轻地飘动着;黄蝶随着春风飞舞,在四周的邻居中飞来飞去。这两句诗通过写云、蝶等景物,烘托出一种生机盎然的气息。
“新绿只疑销晚黛,落红犹记掩歌唇。”后两句则转入对往事的回忆与怀念。这里作者用拟人的手法写出了自己对于过去美好时光的追忆,表达了对逝去时光的怀念之情。
“舞楼春去空残日,月榭香飘不见人。”这两句进一步描写了故园的萧条景象,表达了诗人对故园的深深思念。
“欲觅梨云仙梦远,坐临芳沼独伤神。”(《过旧游有感》)最后两句,抒发了诗人内心的忧伤之情。
【答案】
译文:
潮湿的乌云像喝醉了一样,轻轻地飘荡着;黄蝴蝶随风飞舞,在四周的邻居中飞来飞去。新的绿色仿佛已经消去了,只留下那抹淡淡的晚妆;凋落的花朵仿佛还留在歌声中,留下了一抹余韵。舞楼里的春天已经过去了,只剩下残阳;月光下的亭台楼阁,也看不见一个人影。我渴望像仙人一样找到仙境,但那里却遥远得很;现在只能坐在池塘边上独自悲伤。
赏析:
《过旧游有感》一诗是诗人晚年的作品,也是他诗歌创作的代表作之一。这首诗通过回忆往日的游踪和感受,表现了作者对故园的眷恋和对友人的怀念之情,同时也表达了诗人内心的忧郁与伤感。
首联写春日景象:“湿云如醉护轻尘,黄蝶东风满四邻。”诗人描绘了一幅春天的画面,天空中的云彩仿佛喝醉了一样,轻轻地飘动着;黄蝴蝶随风飞舞,在四周的邻居中飞来飞去。这两句诗通过对云、蝶等景物的描写,烘托出一种生机盎然的气息。
颔联写旧游之地的变迁:“新绿只疑销晚黛,落红犹记掩歌唇。”这两句则转入对往事的回忆与怀念。这里作者用拟人的手法写出了自己对于过去美好时光的追忆,表达了对逝去时光的怀念之情。
颈联写故园的萧条景象:“舞楼春去空残日,月榭香飘不见人。”这两句进一步描写了故园的萧条景象,表达了诗人对故园的深深思念。
尾联抒发感慨:“欲觅梨云仙梦远,坐临芳沼独伤神。”最后两句,抒发了诗人内心的忧伤之情。