犀锁猿环事已空，独馀楼阁倚千峰。
南连蓬岛诸天近，北接曹溪一脉通。
好把酒杯消俗虑，休将幻化问前踪。
山灵勿厌频来我，我即邻溪老遁翁。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧及评价作者的观点态度的能力。解答此类试题，首先要审清题干的要求，如本题“格式要求：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义。”这是针对全诗内容的具体分析，然后结合具体诗句分析其艺术手法。
【答案】
译文：我独居高楼，四周是山峦环绕的楼阁。南面的蓬岛近在咫尺，北边的曹溪与这里相通。我要用酒来排解世俗的烦恼，不要将幻化之事追问前因。请你不要厌弃我频频前来，我是那临近溪流的老翁。注释：犀锁猿环事已空：比喻世事已无牵挂。犀，指犀牛；猿，指猴子；环，指玉饰；空，没有。独馀楼阁倚千峰：只有我独自凭栏远望。倚，依傍。千峰，形容山峰多。南连蓬岛诸天近：南面连接着蓬莱仙境（仙界）。蓬岛，指神话中的蓬莱、方丈和瀛洲三座神山；蓬莱，泛指仙山。曹溪一脉通：曹溪寺位于广东潮州，禅宗祖庭。曹溪，指曹溪寺。北接曹溪一脉通：北面连接着曹溪寺。曹溪，泛指佛教寺院。好把酒杯消俗虑：好好地端起酒杯消释世俗的忧虑。好，读hǎo。俗虑，世俗忧愁。休将幻化问前踪：别问那些变幻莫测的事情。休，同”何”，不要。幻化，指虚幻变化的事物。前踪，指前因和前缘。山灵勿厌频来我：请山神不要嫌弃我多次前来。山灵，指山神；来，指来到。我即邻溪老遁翁：我是那临近溪流隐居的老翁。邻溪，指靠近溪流居住的地方，也指隐士；遁，指出家修行；翁，老年的人。赏析：这首七言律诗以咏山中之景，抒发了诗人超脱尘世，归隐山林的高洁情怀和淡泊名利、不问世事的人生态度。
开头两句“犀锁猿环事已空，独余楼阁倚千峰”，写诗人登高远望，只见青山叠翠、层峦耸立，而楼阁则独立于山巅。这两句诗运用了拟人的修辞手法，写出了诗人登高望远时的所见所思，表达了他面对大自然的壮美景色时那种悠然自得的心境。
中间四句“南连蓬岛诸天近，北接曹溪一脉通。好把酒杯消俗虑，休将幻化问前踪”，进一步抒写了诗人对山水之美的感受。诗人说南面是连接蓬莱仙境的群山，北面是曹溪寺，这些地方都是佛门圣地，都与佛教有很深的联系。因此，诗人想要借助饮酒消愁的方式摆脱世俗的烦恼。同时，诗人也告诫自己，不要追根究底去探求那些虚幻的变化事物，而是要安下心来，随遇而安，过着清静无为的生活。
最后两句“山灵勿厌频来我，我即邻溪老遁翁”，是诗人对山神的劝诫。诗人希望山神能够经常来陪陪他，因为他就像那个居住在溪边隐居的老翁一样，过着恬淡的生活，远离红尘俗事。
整首诗构思新颖，意境幽深，既表现出诗人超凡脱俗的隐逸情趣，又透露出诗人对自然山水的独特感悟和热爱之情。