停云独倚阑,扣门问来使。
云是张公子,永昌送诗至。
诗句原文:
停云独倚阑,扣门问来使。
云是张公子,永昌送诗至。
译文:
独自站在楼上停下的云朵旁,我敲了敲门询问前来传信的人。
原来是张公子送来了诗书。
注释:
- 广心楼:一座位于明代的建筑,以其独特的地理位置和历史背景而闻名。
- 独倚阑:独自一人靠在栏杆上,表达了诗人孤独的情感。
- 停云:形容天空中云彩的停留,可能象征着等待或沉思。
- 扣门问来使:敲门并询问来访者的身份。这里可能是为了确认消息的真实性。
- 云是张公子:这里的“云”很可能指的是张公子,一个被赋予特定身份的人物。
- 永昌送诗至:张公子将诗书送到了永昌这个地方。这表达了一种文学交流和情感传递的行为。
赏析:
这首诗描绘了一位文人在楼台之上,通过与外界的互动来获取信息的场景。通过“独倚阑,扣门问来使”这样的动作描写,展现了诗人对未知消息的渴望以及由此产生的焦虑感。这种场景不仅反映了古代文人的生活状态,也展示了他们对于文化、艺术和情感交流的重视。
此诗通过对自然景物的描绘和人物活动的安排,构建出了一个充满期待与惊喜的故事空间,体现了明代文人的生活方式和他们对于文化传承的重视。这首诗不仅是对个人情感的抒发,也是对当时社会文化氛围的一种反映。