二月春如海,长空未放晴。
林花羞褪色,山鸟噤无声。
薄雾寒笼树,浓云重压城。
寻芳空有约,风景太无情。

这首诗是一首描绘春天阴雨天气的抒情诗。下面是对每句诗的逐句释义和赏析:

  1. 春日久阴:春日,即春天的日子。久阴,指长时间的阴雨天气。整句意为春天的天气长时间阴沉。
    译文: 春天的日子长久地被阴云笼罩。
    关键词: 春日、久阴
    赏析: 开头直接点明了季节和天气状况,营造了一种沉闷的氛围。

  2. 二月春如海:这里的“二月”是指春季的第二个月(农历二月)。”如海”形容春天的景象广阔无垠,如同大海一般。
    译文: 二月的春景宛如一片无边无际的海洋。
    关键词: 二月、春、如海
    赏析: 此句通过“如海”这一比喻,生动形象地描绘了春季自然景色的广阔与美丽。

  3. 长空未放晴:长空,即天空。”放晴”意味着天空开始变得晴朗。这里表示天气尚未转好。
    译文: 高空中的天空仍未变得晴朗。
    关键词: 长空、未放晴
    赏析: 此句表达了诗人对于天气变化的无奈和等待,同时也暗示了春天的不确定性。

  4. 林花羞褪色:这里的“林花”指树林中的花朵。”羞褪色”形容树木上的花朵因为雨水而显得有些羞涩,颜色稍淡。
    译文: 树林中的花朵因雨水而显得有些羞涩,颜色略减。
    关键词: 林花、羞褪色
    赏析: “羞褪色”运用拟人化手法,赋予花朵以人类的情感,形象地描述了花朵在雨水中的娇嫩状态。

  5. 山鸟噤无声:山鸟,指山林中的鸟儿。”噤无声”形容鸟儿因惊吓或寒冷而沉默不语。
    译文: 山林中的鸟儿因为受到惊吓或寒冷而沉默不语。
    关键词: 山鸟、噤无声
    赏析: “噤无声”进一步展现了自然界中生物的脆弱与无助,增强了诗歌的感染力。

  6. 薄雾寒笼树:薄雾,指空气中水蒸气含量较少时形成的轻雾。“寒笼树”形容这些薄雾像一层薄薄的面纱一样笼罩着树木。
    译文: 空气中的水蒸气含量较低,形成了一层轻薄的雾气,如同一层轻纱般覆盖在树枝上。
    关键词: 薄雾、寒笼树
    赏析: 这句诗描绘了春天早晨常见的景象,薄雾为景物增添了朦胧美。

  7. 浓云重压城:浓云,指云层较厚且颜色较深的云。“重压城”形容浓云密集,给人一种压抑的感觉。
    译文: 厚重而密集的云层压在城市的上空。
    关键词: 浓云、重压城
    赏析: “重压城”通过视觉上的直观描写,传达出一种沉重的氛围,使人感觉到一种不安。

  8. 寻芳空有约:寻芳,指寻找春天的美景。“空有约”表示尽管约定了要去赏花,但实际却未能实现。
    译文: 尽管我们曾约定要去欣赏春天的美景,但最终却未能成行。
    关键词: 寻芳、空有约
    赏析: 这句诗表达了诗人对春天美景的期待与失望,体现了人们对美好生活的向往与遗憾。

  9. 风景太无情:风景,指自然景色。“太无情”表示自然景色对人类情感的漠视,没有给予人们应有的关怀与回应。
    译文: 自然景色对人们的感情漠不关心,没有给予应有的关注和回应。
    关键词: 风景、太无情
    赏析: 这句诗通过对自然景色的描写,传达出诗人对人与自然关系的思考,以及对美好事物的珍视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。