兔走乌飞有底忙,相思应断九回肠。
新声谩说朱弦好,旧恨谁怜白画长。
玉虎水寒犹汲井,金猊火冷尚添香。
星桥影淡秋无迹,碧海青天路渺茫。
诗句逐句释义及赏析
兔走乌飞有底忙,相思应断九回肠。
- 兔走乌飞:指时间快速流逝,形象地描绘了时光的匆忙和岁月的流逝。
- 有底忙:表达对时光匆匆的无奈和感慨。
- 相思:指思念之情,表达了诗人对远方亲人或爱人的深切思念。
- 断九回肠:形容思念之深,如同九曲长肠被切断一般,形容思绪万千,难以自抑。
新声谩说朱弦好,旧恨谁怜白画长。
- 新声:指新的歌曲或新的音乐风格。
- 朱弦:古代乐器琴上的红色弦,常用来比喻美好的事物。
- 谩说:徒然诉说,没有实际意义。
- 白画长:指旧日的遗憾或不愉快的回忆,如同一幅白色的画作般漫长且令人哀伤。
玉虎水寒犹汲井,金猊火冷尚添香。
- 玉虎:指铜制的装饰品或器物,常用于古代建筑中。
- 水寒:指寒冷的水,用来形容环境的清冷或孤独。
- 犹汲井:即使环境艰苦,也要坚持生活,反映了坚韧不拔的精神。
- 金猊火冷尚添香:尽管炉火已经冷却,但依然在增添香火,暗示即使在困苦之中,也有温暖和希望的存在。
星桥影淡秋无迹,碧海青天路渺茫。
- 星桥:象征遥远的路途或梦想。
- 影淡秋无迹:影子变得很淡薄,几乎无法察觉,象征着目标或梦想在现实中难以触及。
- 碧海青天路渺茫:广阔的大海和清澈的天空,给人以无边无际的感觉,表达了对前途的迷茫与不确定。
译文
- 时光如箭,日夜不停,心中满是无尽的忙碌和忧愁。
- 新歌虽好,但相思之情却让我心碎;旧恨如画,却又怎能轻易抹去。
- 即便寒风刺骨,我仍坚持汲水;即便炉火已冷,我也不忘点香。
- 星光闪烁的桥梁显得如此遥远,秋叶的影子如此淡泊几乎看不见痕迹。
- 大海辽阔,天空澄明,前方的路却显得如此渺茫,充满未知。
赏析
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感,展现了作者对时间的无力感、对爱情的深刻思念、对生活的坚韧以及对未来的迷茫和期望。诗中的“兔走乌飞”、“九回肠”等词汇,生动地描绘了时光的流转和内心的煎熬。而“玉虎水寒犹汲井”、“星桥影淡秋无迹”等句子则通过对环境和情感的描绘,加深了诗的情感深度和艺术魅力。整体上,这首诗以其独特的视角和深沉的情感,给人以强烈的视觉和心灵震撼。