瑶池路隔海天高,阿母春云入绣袍。
方朔小儿真狡狯,分明三度窃蟠桃。

诗句解读及其翻译

诗意与注释

《怀仙吟》是一首表达对仙境向往和追寻的诗作。首句“瑶池路隔海天高”,描绘了仙境之远,仿佛瑶池之路隔着浩渺的海洋与天际。第二句“阿母春云入绣袍”,则以春云喻仙境中的温暖与美好,春云如母亲的温柔,轻轻覆盖在锦绣的衣裳之上。第三句“方朔小儿真狡狯”,借用汉文帝时期的童谣故事,形容天真无邪的孩子顽皮可爱。最后一句“分明三度窃蟠桃”,则是说这个孩子三次偷吃仙桃,形象地描绘了一个淘气而又可爱的孩子形象。

赏析

这首诗通过丰富的想象和生动的比喻,展现了一个远离尘世、充满神秘与美丽的仙境。诗人通过对瑶池、春云等自然景物的描述,构建了一个梦幻般的世界,表达了对美好生活和自由境界的追求。同时,诗人也借此表达了对纯真童年的喜爱和怀念,以及对孩童顽皮天性的赞赏。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的慰藉。

通过对《怀仙吟》这首诗的逐句释义、译文及赏析,我们不仅能够深入理解其内容和艺术特色,还能够感受到诗人对理想生活的向往和对纯真童年的珍视。这首诗以其独特的艺术魅力,成为了中国古代诗歌宝库中的瑰宝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。