音容无复见当时，花落深春莺亦悲。
今日不堪生死别，相思无路莫相思。
芙蓉脂肉绿云鬟
【注释】芙蓉：荷花，这里借指女子。脂：胭脂，红色颜料。肉：胭脂涂染过的面颊。绿云鬟：形容女子发髻上插着绿色的花簪。
译文：我像一朵盛开的荷花，脸庞涂着胭脂，头发梳成绿色的云鬟。
【赏析】诗人通过比喻手法描绘了一位美丽女子的形象，生动传神地勾勒出她的外貌与气质。
音容无复见当时，花落深春莺亦悲
【注释】音容：声音和容貌；无复：不再。当时：昔日。莺：黄莺鸟，春天鸣叫的声音悦耳动听。
译文：你的声音已经消失不见，如今我只能在花落深春的时候，听到黄莺那悦耳的鸣叫声。
【赏析】这句诗表达了诗人对过去时光的怀念，以及对美好事物的留恋和哀叹。
今日不堪生死别，相思无路莫相思
【注释】生：生命。死：死亡。别：分别。相思：思念。无路：没有办法。
译文：现在无法忍受生死离别的痛苦，思念也无法实现，因此不要再思念。
【赏析】这是诗人对爱情的无奈和悲伤的表达，同时也揭示了他对现实困境的无力感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。