吁嗟兹世人，居官多老饕。
孜孜慕名位，焉知奔竞劳。
权门炙手热，冰山与天高。
绥绥乞昏夜，白日矜所遭。
相君喜松寿，凉州博葡萄。
好官我自为，笑骂空嘲嘈。
君看柄臣第，车马何滔滔。
幽人方寂寞，闭门读离骚。
诗句解析与译文
1. 诗句
感寓
2. 译文
感叹世间的人们，在仕途上多是贪婪的。
3. 注释
- 感寓：感慨寄托
4. 赏析
“感寓”意味着诗人通过诗歌来表达自己的感慨和对时事的反思。此诗以直白的方式批评了当时社会的腐败现象，揭示了官场的黑暗面。
第二句
吁嗟兹世人，居官多老饕。
5. 译文
唉！这些人啊，做官的大多是贪婪的。
6. 注释
- 吁嗟：叹息之声，表示感慨或哀叹
- 老饕：指那些贪图私利、不择手段谋取功名的人，这里用来形容那些为官的人贪得无厌。
7. 赏析
这句表达了诗人对官员们贪腐行为的强烈不满，反映了当时社会普遍存在的问题。通过“老饕”二字的使用，诗人尖锐地批评了这些官员的行为。
第三句
孜孜慕名位，焉知奔竞劳。
8. 译文
他们总是努力追求名声和地位，却不知道追逐名利是多么的辛苦。
9. 注释
- 孜孜：勤勉、不懈的样子
- 焉知：哪里知道
- 奔竞：追逐竞争、为了名誉地位不择手段
- 焉：哪里、哪里能
- 劳：辛苦、劳累
10. 赏析
诗人通过这句表达了一种讽刺意味：有些人为了获得高名望而不懈努力，但他们往往没有意识到这种努力背后的艰辛与代价。这反映了当时一些官员为了个人利益而不择手段的社会风气。
第四句
权门炙手热，冰山与天高。
11. 译文
掌握权力的门阀家族炙手可热，他们的权势仿佛高耸入云，难以攀越。
12. 注释
- 炙手：形容权势显赫，炙热得令人无法接近
- 权门：掌握大权或有势力的家族或集团
- 冰山与：比喻其表面看似坚固，但内部可能隐藏着问题或危机
- 高：形容其地位或权势之高不可测
13. 赏析
这句话描绘了当时社会中某些权贵阶层的权势之大，他们表面上光鲜亮丽，但实际上可能存在许多问题。诗人通过夸张的手法，强调了这种权势背后的脆弱性。
第五句
绥绥乞昏夜，白日矜所遭。
14. 译文
他们在夜晚低声下气地请求垂青，白天却炫耀自己曾经受到的恩宠。
15. 注释
- 绥绥：形容举止卑躬屈膝，声音细低
- 乞昏夜：夜间向人求取青睐、得到赏识
- 白日矜所遭：白天炫耀自己曾经受恩于人
16. 赏析
诗人通过这句话批判了那些在公众场合表现得很得意，实际上却依赖别人恩惠的人。这种行为不仅虚伪，也反映出他们缺乏真正的自信和能力。
第六句
相君喜松寿，凉州博葡萄。
17. 译文
宰相喜欢长寿，他喜欢的是凉州的葡萄。
18. 注释
- 相君：指当时的宰相或高级官员
- 松寿：象征长寿，常被用来祝福他人健康长寿
- 凉州：古地名，此处可能是指某个地方出产的葡萄品质优良
19. 赏析
这句诗表达了诗人对于某些官员喜好某种特产（如葡萄）并以此作为自我吹嘘的资本的讽刺。通过这种方式展示出官员们虚荣的一面，同时也暗示了他们对物质享受的重视超过了对公共利益的关注。
第七句
好官我自为，笑骂空嘲嘈。
20. 译文
我自认为是个好官，即使有人骂我也能一笑置之。
21. 注释
- 好官：认为自己是一个好官
- 自为：自己做主，自行其是
- 笑骂：面对别人的讥讽和侮辱仍保持微笑
- 嘲讽嘈：嘲笑辱骂的声音嘈杂不堪
22. 赏析
诗人在这里表达了一种自信和乐观的态度，即便面对他人的非议和嘲笑，他也能泰然处之。这种态度体现了他对自己能力和判断的信心，同时也反映了他对社会现实的超脱看法。