泰和为郡壮且雄，郁然佳气常葱葱。文山字水孕灵秀，瑰奇人物生其中。
高家阿翁年七帙，双瞳点漆颜如童。举案齐眉人亦健，身绥五福优闲同。
百年名阀诗兼礼，先后衣冠应济济。风流江左世无双，玉树芝兰满阶砌。
个中杰者乃广原，十年辅导居藩邸。驱驰千里省庭闱，宾筵暂辍刘交醴。
春风吹衣宫锦香，里闾草木增辉光。承欢膝下奉颜色，具庆堂开称寿觞。
罗绮丛丛咽丝竹，壶天日月何其长。古今万世尊常道，须信人生在忠孝。
立身无愧显双亲，移赤还应为君报。我观具庆图，为作具庆歌。
愿言齐寿耇，更比乔松多。紫泥封诰来銮坡，天恩浩荡沾馀波。
具庆堂，高嵯峨，芳名千载当不磨，芳名千载当不磨。
这首诗是唐代诗人王建所作，题目为《具庆堂歌送高广原教授省亲还江西》。下面我将逐句翻译并注释：
泰和为郡壮且雄，郁然佳气常葱葱。文山字水孕灵秀，瑰奇人物生其中。——泰和郡雄壮且雄伟，常有一股浓郁的生气。这里的山川河流孕育着灵秀之气，孕育出一些杰出人物。
高家阿翁年七帙，双瞳点漆颜如童。举案齐眉人亦健，身绥五福优闲同。——高家的老爷爷已经七十八岁了，他的眼睛像两颗黑色的漆点，看起来非常年轻。他能够举起筷子与妻子并肩而立，身体强健，享受着五福（长寿、富足、康宁、好德、善终）带来的悠闲。
百年名阀诗兼礼，先后衣冠应济济。风流江左世无双，玉树芝兰满阶砌。——高家的家族世代都有才学，他们不仅擅长诗歌，还非常注重礼仪。他们的后代都是衣冠楚楚，才华横溢。在长江之东地区，他们是独一无二的，就像玉树和芝兰一样。
个中杰者乃广原，十年辅导居藩邸。驱驰千里省庭闱，宾筵暂辍刘交醴。——其中最杰出的人才就是高广原，他在藩王府担任十年的顾问。他奉命前往京城参加皇帝的宫廷宴会，暂时离开了宴会。
春风吹衣宫锦香，里闾草木增辉光。承欢膝下奉颜色，具庆堂开称寿觞。——春风拂过，宫锦被吹得散发出香味，里巷里的草木也因此更加光彩照人。高广原在父母的膝下尽孝，他的父母为他举行庆祝生日的宴席。
罗绮丛丛咽丝竹，壶天日月何其长。古今万世尊常道，须信人生在忠孝。——华丽的罗绮簇拥着乐器，奏响了优美的乐曲。在壶天（即仙境）里，日月运行的时间仿佛很长。自古以来，人们都非常尊敬忠孝之道，确实如此。
立身无愧显双亲，移赤还应为君报。我观具庆图，为作具庆歌。——高广原则没有辱没自己的双亲，他还将用他的忠诚去回报国家。我观察了这幅“具庆图”，因此写下这首“具庆歌”。
愿言齐寿耇，更比乔松多。紫泥封诰来銮坡，天恩浩荡沾馀波。——我希望所有的长辈都能长寿安康，他们的身体比高大的松树还要茁壮。皇上赐予的诏书将由紫色的泥土制成，它将来到銮坡（皇宫的南门），受到皇上的宠爱和恩泽。
具庆堂，高嵯峨，芳名千载当不磨，芳名千载当不磨。——具庆堂是一座宏伟的建筑，它的名声将在一千年内都不会磨灭。