英州人物开中古，风行海上邻邹鲁。
弦歌到处彻烟宵，山椒四厂图书府。
徽音辽邈代人传，我公浙水搴旗鼓。
单车南下喜闻韶，一曲阳春流单父。
单父阳春化日迟，委蛇说礼与敦诗。
桃溪山水甲封内，特厂轩楹蘸碧漪。
横经群集环桥听，讲艺真成入室资。
桃李成蹊花且实，禽鱼绕砌泳兼飞。
禽鱼桃李民偕乐，露湛芙蓉滋碧落。
我求登眺一凭栏，安悦教强谁式廓。
始知尧舜人可为，只在宏开智与觉。
已自遐方无纳沟，铨谏词头随喷薄。
圣明南顾眷循良，徵书遥下岭云长。
盱衡侍从才咫尺，师表人伦入帝乡。
千里之行始足下，回首过代英山阳。
猗欤多士将蔚起，趋步尧阶黼舜裳。
【注】：
- 英州：今广东阳山。
- 中古：中唐时期。
- 邹鲁：邹国和鲁国的统称，古代以邹鲁地区为礼仪文化中心。
- 弦歌：弹琴唱歌。
- 烟宵：烟雾笼罩的夜晚。
- 山椒：指山间的小地方。
- 图书府：藏书的地方或官府，借指书院。
- 浙水：浙江的水。
- 单父：地名，位于今天的山东单县。
- 阳春：春天。
- 化日：美好的日子。
- 委蛇说礼与敦诗：形容说话和写作都很得体，善于表达礼节和诗文之美。
- 桃溪山水甲封内：指桃花溪的山水景色非常美丽。
- 特厂轩楹蘸碧漪：指书院的建筑特别讲究，庭院里的水池映着碧绿的波纹。
- 横经群集环桥听：指众多学子聚集在桥上听讲经书。
- 讲艺真成入室资：形容讲授艺术成为进入书院学习的基础。
- 禽鱼桃李民偕乐：指百姓与鸟兽一起享受自然的乐趣。
- 露湛芙蓉滋碧落：露水清澈，荷花盛开，滋润着蓝天下的大地。
- 登眺：登高远望。
- 安悦教强谁式廓：谁能够使教育和谐愉悦，谁又能有广阔的心胸。
- 已自遐方无纳沟：自己已经远离朝廷，不再参与朝政。
- 铨谏词头随喷薄：指被贬谪到边远地区。
- 圣明南顾眷循良：皇帝圣明，对贤臣有所关照。
- 征书遥下岭云长：皇帝的征召书信远远地送达了岭南。
- 盱衡侍从才咫尺：目光敏锐的侍从官员就在身边。
- 师表人伦入帝乡：老师是道德楷模，人们遵循他的教诲，就如同进入了天子之国。
- 千里之行始足下：走了千里路才算开始起步。
- 回首过代英山阳：回头看看过去的代英县（今河南信阳）。
- 猗欤多士将蔚起：真是人才辈出，即将蓬勃发展。
- 趋步尧阶黼舜裳：追随尧舜的步伐，身穿华丽的服装。
【译文】：
英州的英人开创中古文化，风行海上邻接邹鲁。
弦歌到处彻清烟宵，山椒四厂图书馆。
徽音辽远传人世，我公浙水搴旗鼓。
单车南下喜闻韶，一曲阳春流单父。
单父阳春化日迟，委蛇说礼与敦诗。
桃溪山水甲封内，特厂轩楹蘸碧漪。
横经群集环桥听，讲艺真成入室资。
桃李成蹊花且实，禽鱼绕砌泳兼飞。
禽鱼桃李民偕乐，露湛芙蓉滋碧落。
我求登眺一凭栏，安悦教强谁式廓。
始知尧舜人可为，只在宏开智与觉。
已自遐方无纳沟，铨谏词头随喷薄。
圣明南顾眷循良，徵书遥下岭云长。
盱衡侍从才咫尺，师表人伦入帝乡。
千里之行始足下，回首过代英山阳。
猗欤多士将蔚起，趋步尧阶黼舜裳。
【赏析】：
这首诗描绘了一幅生动的画面，展现了诗人对家乡英州、桃花溪书院以及整个国家的深深怀念。全诗语言优美，情感真挚，表达了诗人对教育和文化的热爱以及对国家未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。