萧瑟菊花天,高人足晏眠。
长生惟药裹,时世傲桑田。
三径逃名卧,一经课子传。
封章驰汉室,丹凤五云翩。
《村居四咏为区封君赋春日》是唐朝李商隐的作品。此诗为《村居四咏》中的第四首,以菊花为题。
译文:
秋天的菊花在萧瑟中凋零,高人无需担心失眠。
长生不老药包裹着生命,世间的荣华富贵都如尘土般轻。
三亩园田躲避名利的纷扰,传授经书教育子孙。
向汉朝皇帝上书奏章,丹凤高飞五云翩翩。
注释:
- 村居四咏为区封君赋春日:这首诗是为区封君而作,描绘了乡村春天的景象。
- 萧瑟菊花天:形容秋天菊花凋零,萧瑟的秋风中,菊花似乎也在叹息。
- 高人足晏眠:指有才能的人不需要熬夜,因为他们的思想和学识足以让他们保持清醒。
- 长生惟药裹:长生不老药是传说中可以使人长生不老的神奇药物,但在这里诗人用“药裹”来形容它只是一种幻想。
- 时世傲桑田:指世人对世俗名利的追求如同对田地的争夺,都是徒劳无益的。
- 三径逃名卧:三径是指通往自己家的三条小路,逃名指的是避开名利之争,卧在这里表示隐居生活的平静。
- 一经课子传:指传授经典给子女,让他们学习知识。
- 封章驰汉室:向汉朝皇帝上书奏章,表达自己的忠诚和意见。
- 丹凤五云翩:丹凤是古代传说中的神鸟,五云指五彩祥云,翩翩指飞翔的样子。这里形容丹凤高飞,五云飘动,给人一种壮丽的感觉。
赏析:
这首诗通过描写村居的春天景象,表达了作者对人生、名利、知识和隐居生活的思考。诗人通过对菊花的描述,引出对人生短暂和名利虚妄的认识。他赞美了那些能够超越名利追求真理的人,认为他们是真正的高人。同时,他也指出了人们应该珍惜时间,不要浪费在无谓的事情上。最后,他表达了自己向往隐居生活的愿望,希望远离尘世的喧嚣,享受宁静的生活。