梁家粉黛已荒芜，此地江仍唤绿珠。
渫井犹存双角下，坠楼还在洛城隅。
溜声环佩时喧寂，蜃气琼宫乍有无。
欸乃风传疑懊恼，似将新曲倚齐奴。
诗句释义
1 绿珠江：指江水呈现出绿色，可能是因为河水中溶解了大量的铁质。
梁家粉黛：古代对女子的称呼，这里可能指的是昔日繁华之地。
此地江仍唤绿珠：绿珠是古时传说中的美女，这里用来形容即使地方已经荒芜，但河流依然如旧地呼唤着她的名字。
渫井犹存双角下：渫井是指一个有双角的井，这里可能指的是一个古老的遗迹。
坠楼还在洛城隅：洛城是古洛阳的别称，这里可能指的是某个古老的建筑物或遗迹，虽然已经倒塌，但仍然屹立在洛阳的边缘。
溜声环佩时喧寂：形容声音时而清晰时而寂静，环佩是古代女子腰间佩戴的装饰品，这里可能指的是水流的声音和女子的环佩声交织。
蜃气琼宫乍有无：蜃气是海市蜃楼现象，琼宫则是一种幻想中的宫殿，这里可能指的是虚幻的景象与现实之间的对比。
欸乃风传疑懊恼：欸乃是一种船桨击水的声音，这里可能指的是船桨声在风中传播，给人一种疑惑和不安的感觉。
似将新曲倚齐奴：齐奴可能是某种乐器或歌曲的名字，这里可能指的是模仿或创作了一首新曲子，以寄托哀愁之情。
译文
绿珠江旁，曾经的繁华已不再，然而这里的江水却依然如故地呼唤着绿珠的名字。
尽管渫井已经不复存在，但它的存在仿佛提醒我们这个地方曾经的辉煌。
坠楼遗址依旧矗立在洛城的角落，虽然它已经倒塌，但仍展现出它的威严和历史的痕迹。
水流声时而清晰时而寂静，仿佛在讲述着过去的故事。
蜃气缭绕，如同琼宫般的虚幻景象与现实形成鲜明的对比。
船桨声在风中回荡，让人感到一种莫名的焦虑和不安。
仿佛在诉说着他的哀愁，他似乎在用新创的曲子来缅怀过去的荣光。赏析
这首诗通过描绘绿珠江畔的景象，表达了诗人对过去繁荣时代的怀念和对当前荒凉现实的感慨。诗中通过对绿珠江、梁家粉黛等意象的描绘，展现了一幅幅生动的历史画卷。同时，诗人也通过描述渫井、坠楼等地标性建筑的残存，表达了对历史沧桑感的深刻体验。最后，诗中通过对水流声、蜃气和船桨声等自然景物的描写，营造出一种既虚幻又真实的氛围，使读者仿佛置身于诗人所描绘的世界中，感受到那份深深的哀愁和怀旧之情。