起视星河淡不流,徘徊吟望思悠悠。
五更鼓角喧天府,一道氤氲到画楼。
自觉过庭家学远,悬知人海赤珠浮。
忽惊羽翮翩跹至,始信吾家有仲谋。
这首诗描绘了诗人听到捷报时的激动心情,以及对家人的深深感激。
逐句释义及赏析:
- 起视星河淡不流
- 这句诗的意思是,当诗人醒来后,他首先看到的是天空中星星点点,银河也显得有些暗淡。这里的”星河淡不流”,形容的是黎明时分的天空景象,给人一种宁静而深远的感受。
- 徘徊吟望思悠悠
- “徘徊”意味着诗人在床边来回走动,”吟望”则是指他在思考或观望远方的事物。这里的”思悠悠”表达了诗人内心的思绪纷乱,久久不能平息。
- 五更鼓角喧天府,一道氤氲到画楼
- “五更鼓角”指的是古代五更时分的战鼓和号角声,通常用于军事或警醒的场景。这里可能寓意着紧张或忙碌的气氛。”氤氲”意为雾气弥漫,这里用来形容声音或氛围的扩散。”画楼”则指装饰华丽的楼阁,这里暗示了诗人所居之处的优雅与富贵。
- 自觉过庭家学远,悬知人海赤珠浮
- “过庭家学”意指家中的教育或传承深厚。”赤珠”比喻人才辈出,如同红色的珠子一样闪耀。这两句表达了对家族教育的认可和自豪感。
- 忽惊羽翮翩跹至,始信吾家有仲谋
- “羽翮”指的是鸟儿的羽毛,用来比喻人的才华或才能。”翩翩而至”形容才华横溢的人如同飞舞的羽毛般迅速出现。”仲谋”可能是某个人物的名字或是对某位英雄的敬称。这两句诗展现了一种惊喜之情,因为诗人突然意识到自己的家庭中有如此杰出的人物。
译文(根据现代汉语翻译):
清晨醒来,我望向星空,只见银河似乎已经暗淡,没有流动的光芒。我在床边来回踱步,思考着远方的事,心中充满了思绪。到了五更时分,战鼓和号角的声音打破了宁静,仿佛从天府之地传来,穿过云层,直达我的画楼。我知道我们家的学问渊博,就像一颗颗闪耀的红色珠子,在人群中脱颖而出。突然,我惊讶地发现,一位才华横溢的人如同鸟儿的翅膀一般,轻盈地来到了我的身旁。我终于相信,我们家真的有一位像诸葛亮那样的杰出人物。
这首诗通过对自然景象和战争气氛的描述,以及对自己家族的自豪感,传达了一种对于生活、家庭和国家责任感的深刻感受。通过简洁的语言和丰富的意象,诗人成功地表达了自己的情感和思想。