画阁临流想像题,倚栏翘首觉天低。
名花无数侵帘入,好鸟多情傍户啼。
近水迢迢经雨绿,遥山隐隐拂云齐。
从来吏隐难兼得,城市还惊似涧溪。
以下是对这首七言律诗的逐句释义及其赏析:
画阁临流想像题
注释:画阁临着流动的水边,诗人在想象中构思题目。
译文:我在画阁上眺望着流水,想象着自己为它构思一个合适的题目。
赏析:这句诗描绘了画阁与水边的美景,诗人通过“想像题”这一动作,展现了其独特的审美视角和艺术才华。同时,也表达了他对自然之美的向往与赞美。
倚栏翘首觉天低
注释:倚靠在栏杆上,翘首远望,感觉到天空仿佛比平时要低一些。
译文:我倚靠在栏杆上,抬头仰望,感觉天空似乎比实际要低些。
赏析:这句诗通过对“倚栏翘首”这一动作的描写,形象地展现了诗人对自然的敬畏之情以及对美好景色的珍惜。同时,也反映了诗人内心的宁静与超然。
名花无数侵帘入
注释:无数的花朵侵入帘幕之中,使帘幕都染上了花的色彩。
译文:无数的花朵进入帘幕之内,使得整个帘幕都变成了花的世界。
赏析:这句诗以生动的语言描绘了画阁内丰富的花卉景观,让人仿佛置身于一个花的海洋之中。同时也体现了诗人对自然之美的热爱与赞美。
好鸟多情傍户啼
注释:许多小鸟多情地依偎在门旁啼叫。
译文:许多小鸟依恋着门户,欢快地歌唱。
赏析:这句诗通过对“好鸟多情傍户啼”这一景象的描写,展现了画阁内生机盎然的氛围。同时也反映了诗人对大自然生命力的敬畏与赞叹。
近水迢迢经雨绿
注释:近处的水流经过雨水的滋润变得郁郁葱葱。
译文:近处的水流经过雨水的滋润变得碧绿而生机盎然。
赏析:这句诗通过对“经雨绿”这一景象的描绘,展现了画阁附近水域的美丽变化。同时也反映了诗人对自然之美的细致观察与深刻理解。
遥山隐隐拂云齐
注释:远处的山峰隐约可见,云雾缭绕其间,宛如一幅天然的水墨画。
译文:远处的山峰隐约可见,周围被云雾缭绕,宛如一幅美丽的水墨画卷。
赏析:这句诗通过对“遥山隐隐拂云齐”这一景象的描绘,展现了画阁周边山水之间的和谐美。同时也反映了诗人对自然之景的赞美与追求。
从来吏隐难兼得
注释:自古以来,官员隐退难以同时兼顾名利和自由。
译文:自古以来,想要同时享有官位与隐逸之乐是非常困难的事情。
赏析:这句诗表达了诗人对于官场与隐逸生活之间矛盾的感慨。同时也反映了诗人对人生价值的思考与追求。
城市还惊似涧溪
注释:城市中的生活与自然环境相比,仍然显得有些不协调。
译文:在城市生活中感到有些不习惯,就像在清澈的小溪边一样。
赏析:这句诗通过对“涧溪”这一意象的运用,展现了诗人对城市生活与传统田园生活的对比感受。同时也反映了诗人对自然与人文环境的深刻思考与情感寄托。
《秦淮一览阁二首》是一首充满诗意、画面感极强的作品,诗人通过对画阁、山水等自然景观的描绘,表达了对自然之美的赞美与向往。同时,也反映了诗人对人生、社会等问题的思考与感悟。