弹琴送归客,草草不成音。
相见虽非远,终伤离别心。
鸟鸣朝树里,人立去帆阴。
何以为今夕,闲庭月正深。
送任山有归冈州
弹琴送归客,草草不成音。
注释:我弹奏琴曲送别你,匆匆忙忙却无法表达我的心意。
译文:我弹奏琴曲送别你,匆匆忙忙却无法表达我的心意。
赏析:这是一首送别诗,诗人在送别友人时,弹起琴曲,但心中的情感却难以言表,只能匆匆忙忙地告别。
相见虽非远,终伤离别心。
注释:虽然我们相聚的时间很短,但是我仍然感到悲伤和难过。
译文:虽然我们相聚的时间很短,但是我仍然感到悲伤和难过。
赏析:这句话表达了诗人对离别的不舍之情,即使相聚的时间很短,但是离别的心情依然让人感到悲伤。
鸟鸣朝树里,人立去帆阴。
注释:鸟儿在清晨的树林中鸣叫,人们站在船尾的影子里。
译文:鸟儿在清晨的树林中鸣叫,人们站在船尾的影子里。
赏析:这句诗描绘了一幅宁静的早晨景象,鸟儿在树林中欢快的歌唱,人们站在船尾的影子里,似乎在等待着什么。
何以为今夕,闲庭月正深。
注释:为什么要在这个时候?庭院中的月亮已经非常明亮了。
译文:为什么要在这个时候?庭院中的月亮已经非常明亮了。
赏析:这句诗表达了诗人对于时间的感慨,为什么偏偏在这个时刻?庭院中的月亮已经非常明亮了。
这首诗通过送别朋友的场景,描绘了一个宁静而美好的早晨景象。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对离别的不舍之情,以及对时间流逝的感慨。同时,这首诗也展示了诗人对于自然的热爱和对于人生的思考。