绿槐门外解征鞍,暂听乡音似梦残。
别后新诗皆老大,镫前细语几悲欢。
人于异地情偏洽,酒到深更力易寒。
少小读书怀北阙,此身今已在长安。
这首诗是唐代诗人白居易的《和程周量都门寓居》的后半部分。下面是对这首诗逐句的注释和赏析:
诗句释义:
- 绿槐门外解征鞍 - “绿槐”指的是门前的槐树,常在古代诗文中用来象征春天或者离别。这里可能是作者刚到长安,站在槐树下,卸下了旅途中的鞍马。
- 暂听乡音似梦残 - “乡音”指的是故乡的语言或声音,“梦残”暗示着这声音如同梦境一般,既真实又模糊。表达了作者听到故乡语言时的恍惚和留恋。
- 别后新诗皆老大 - “新诗”指作者的新作,“老大”表示年岁增长。这句话表达了诗人离开家乡很久后,再次见到故乡时,发现时间已经改变了很多东西,包括自己的诗作也显得老旧了。
- 镫前细语几悲欢 - “镫前”指的是灯下,通常人们会在这里读书写字。“细语”可能是指朋友之间的交谈。“悲欢”反映了人们在交流时的情感起伏。
- 人于异地情偏洽 - 描述了人在异乡时,与故乡人的交往往往更融洽。这可能是因为远离家乡,人们更加珍惜与亲友的联系。
- 酒到深更力易寒 - “深更”指的是深夜,“酒到”可能是指宴会或聚会时饮酒。“力易寒”意味着酒能使人心温,但深夜饮酒也可能使人感到寒冷。
- 少小读书怀北阙 - “少小”指的是年轻时,“北阙”指的是皇宫,这里指代的是长安城。这句话表达了作者小时候在长安读书时,心中就充满了对皇宫的向往。
- 此身今已在长安 - 最后一句总结了全文。作者现在虽然身处长安,但内心依然保持着对故乡的怀念和对童年时光的追忆。
译文:
绿槐门外解征鞍,暂听乡音似梦残。
别后新诗皆老大,镫前细语几悲欢。
人于异地情偏洽,酒到深更力易寒。
少小读书怀北阙,此身今已在长安。
赏析:
这首诗体现了白居易对故乡的深切思念以及对过去时光的缅怀。他通过细腻的语言表达了自己在不同地方的所见所感,以及对故乡和童年的美好回忆。同时,这首诗也展示了诗人对友情的珍视,以及他在异乡时与朋友相聚的欢乐和孤独。通过对家乡和童年的回顾,表达了一种对过去美好时光的怀念。