孙恪当年事出关，美人北去泪潸潸。
凭君莫过舒州寺，恐献山僧碧玉环。

【解析】

此题考查对诗歌内容的理解与分析。作答时，注意理解诗句意思，把握诗人的感情态度，然后写出相关诗句即可。

“感秋”，即感慨秋天的到来；“孙恪”，指南朝人孙皓；“当年”指过去；“出关”指离开建康（今南京），去往北方；“美人北去泪潸潸”意思是说：当年离开建康去北方的时候，她流泪了。“美人”，指西施。

“凭君莫过舒州寺”中的“凭君”指我，“莫过”不要超过，“舒州寺”指苏州的虎丘寺，是吴王夫差为纪念美女西施而建。

“恐献山僧碧玉环”意思是说如果把碧玉环送给山中的和尚，恐怕会惹来麻烦。这里的“碧玉环”指的是西施。碧玉环是古代传说中一种可以辟邪的玉器，相传为西施所佩带。

【答案】

译文：

当年孙皓出关远去，西施含泪离去。你千万不要经过苏州虎丘寺，否则会惹来麻烦。虎丘寺是因晋代

吴王夫差葬西施于此而得名，所以孙皓在出关前一定要经过这里。

赏析：

这首诗写的是孙皓出使东晋途中路过虎丘，想到西施的美丽以及自己当初被灭国之事，不禁心生感慨。诗

中表达了作者对西施美丽容貌的赞美以及对其悲惨遭遇的惋惜之情。全诗语言平实、质朴自然, 情感真挚、沉郁

顿挫, 充分体现了古诗的风骨和气韵。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。