明代何绛《寄梁药亭》释义

诗句释义： 怯坐月明中，非为月光冷。 不堪月照人，低头独顾影。 译文： 我害怕坐在月光明亮的夜晚，不是因为月光很冷。 但月光照射下的我，却无法忍受这种孤独和寂寞，只好低下头独自看着自己的影子。 赏析： 本诗以七言歌行的形式展开，展现了诗人在明月之下的内心世界。首句“怯坐月明中”表达了诗人面对明亮月光时的不安与恐惧，而第二句“非为月光冷”则揭示了其内心的真实想法。接下来

诗句释义 1 出宿江门寄别任肇楚：这句表达了诗人在夜晚离开江门去别的地方，并在那里遇到了朋友任肇楚。"出宿"意味着离开住宿的地方或某个地方。"江门"通常指长江边的门户或者一个地名，但在这里可能指的是诗人的住所或者他即将前往的地方。"寄别"是告别的意思，而"任肇楚"则可能是与诗人有重要联系的人的名字。 2. 船头明月光：这里的"船头"指的是船只的前端，"明月光"指的是明亮的月光

古歌其二： 闻郎客在楚，楚国有巫山。 应是神女故，教郎不得还。 此诗通过描绘楚国的巫山与神女的传说，表达了诗人对远方游子无法归家的深切思念和无限哀愁。同时，也反映了古代诗歌中常见的情感主题，即对故乡的怀念和对亲情的渴望。 注释： - 闻郎客在楚：听到你的客人（指你）在远离家乡的楚国。 - 楚国有巫山：楚国有个叫巫山的地方。 - 应是神女故：应该是神女的缘故。 - 教郎不得还：让你不能回去。

注释： 挽杨烈妇二章第一章 室中之戈，其乱孔多，妾死则那。 ——室内的兵器太多了，造成混乱。妾死了，我感到很悲哀。 译文： 在房间里摆放了许多兵器，这造成了太多的混乱，妾死后我感到很难过。 赏析： 此诗表达了诗人对家中妻妾去世的悲痛之情。“室中之戈”，指屋内摆放了太多兵器，象征家庭纷争不断；“其乱孔多”，意味着因为家中的争斗而导致的混乱无处不在。“妾死则那”

【解析】 “三城留别”即送别友人的诗，“留别野望雨望两侄与任山有同赋”。 “莫辞醉”，不要推辞。 “别离方在兹”离别的时刻正在到来。 “晓风”句：早晨的风把树叶吹散，飘落在珠江边上。 “我客”句：我的客人没有十天就走了。 “子留”句：你的侄子还留下了几天。 “相迟谢矰缴”，相会时谢绝了弓箭的射杀，比喻彼此不伤害。 “颉顽”句：相互较量，像天空中的鸟一样自由自在。 【答案】 译文 饮酒不必推辞

诗句原文： 引年辞海国，归棹倚春涛。 未尽诸生意，空存二疏高。 清樽开北海，长啸上东皋。 日涉园成趣，何如五斗劳。 注释解释： - 引年辞海国：辞去官职，归隐到大海之国的某个角落，这里可能指的是隐居的生活状态。 - 归棹倚春涛：在春天的波浪中，乘船回家，体现了一种轻松自在的生活态度。 - 未尽诸生意：未能完全实现所有的抱负和理想。 - 空存二疏高：尽管有高尚的理想

【注释】 君：指对方。如：比得上。天上月：天上的月亮。余：我。似：像，比喻。井底鱼：井底的小鱼。愿：希望。惜：吝惜，舍不得。馀光：指月光，也比喻对方的恩惠、好处或好处。中心：内心。一照余：给我的心以照耀。 【赏析】 这是一首情真意切的思妇之作，表达了一个女子对爱情的渴望和忠贞不渝的爱情观。全诗构思巧妙，情感真挚。 开头两句写自己与对方的关系。“君如天上月”

【注释】 清江：指长江。 其：它的，代指“江”。 涯：岸边。 形影：比喻自己的影子。这里指诗人自己的形象。 迩：近。 朝夕：早晚。 相思：想念。 【译文】 清江有什么珍贵的东西？只是江边的红豆在生长。尽管我的形象就在眼前，可是一天到晚都在想念你啊。 【赏析】 此诗是一首情意绵绵的思妇曲。全诗三句，以“清江”开头，“清江”二字，点明了地点，也点明了时间——深夜，这为后两句的抒情定下了基调。

注释 1. 手软窗关缓，窗门偶自开：手指软弱时，窗户慢慢地打开；偶尔窗户自己开了。 2. 风入明灯熄，心存尚未灰：风吹进来，灯火熄灭了，但我心中并没有感到灰心。 赏析 这首诗表达了诗人在困难面前不屈不挠的坚强意志。首句“手软窗关缓，窗门偶自开”，描绘了一个人在困难面前仍然坚持的场景。第二句“风入明灯熄，心存尚未灰”，进一步描绘了诗人在困境中的坚定和决心。尽管外部条件不佳

注释： 投藕绿池下，花开值晚烟。 荷花从水中生长出来，花朵盛开在傍晚的烟雾中。 卷帘当户坐，望莲不见莲。 打开窗帘坐在窗前，但看到的景象却看不到荷花。 译文： 荷叶青翠的池塘边，荷花在傍晚的轻烟中绽放。 推开窗户面对窗户坐着，看那荷花却看不见它

【注释】 梁药亭：作者的朋友。 挟瑟归来路八千：指回到家乡的路程遥远，有“归途遥遥”之感。 米囊：用布做的袋子，这里指装粮食的布袋。 闲厅：书房。 只自弹归雁：只有自己一人在弹《归雁》曲。 识此弦：懂得这根琴弦的音调。 【赏析】 这是一首咏物抒怀诗。诗人通过“挟瑟”、“归雁”“米囊”等物象，抒发了人生易老、壮志难酬的感慨。前两句是说，携着琴回家的路途遥远，米袋里盛满了鲜花而米袋也显得特别鲜艳

【解析】 本题考查诗歌的综合赏析能力。此类题目解答时需要审清题干要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，要求考生对诗中每句的词义及作用进行赏析，分析诗人的情感态度。首先，理解全诗，把握诗意，这是赏析的前提。然后抓住关键字词，分析其含义、特点及表达效果。最后点明手法或表达的情感。 “郊西篱落菜花初”，意思是：郊野东边篱笆边上的菜花刚刚开过

注释： 粤王旧国几翻新，满眼高车触路尘。 粤王，指南越武王赵佗，他在秦朝灭亡后建立了南越王国。这句话的意思是说岭南地区的旧国已经经历了几番变革，如今满眼都是高车疾驰而过的尘土。 余亦白头君渐老，山中桂树恐嗤人。 余，作者自称；白头，形容头发花白；君，指陶握山；老，年老；山中桂树，指陶握山的桂树，这里暗指诗人自己；嗤，嘲笑。这句话的意思是说我的头发也花白了

注释1：寄梁药亭 - 寄，写给；梁药亭，可能是某人的别号或雅号； 注释2：野花朵朵映柴扉 - 野花，指山野中的花草；朵朵，形容繁多；映，照在…上；柴扉，柴草编的门； 注释3：春水初深虾虎肥 - 春水，春天的水；初深，刚刚上涨；虾虎，即虾蟆，一种蛙类；肥，胖； 注释4：雨后平田千亩绿 - 雨后，下雨之后；平田，平坦的土地；千亩，面积单位；绿，绿色； 注释5：开窗坐看白鹇飞 - 开窗，打开窗户；白鹇

【诗词正文】 数株杨柳读书堂，大雁山南金竹冈。 万里西江门外过，与君胸次合相当。 【注释】： 杨柳：柳树。 读书堂：指书斋。 金竹冈：即金竹山，在今江西新干县东北。 万里：极言路途遥远。 西江门：指九江城西门。 过：经过。 相当：相称，相配。 【赏析】： 这首诗是诗人寄给友人胡大灵的，表达了对友人的敬慕之情。首句“数株杨柳读书堂”，写诗人与朋友同游于山水之间，结庐读书，意趣高雅

第一句“二年离别在西园”，意思是两年多前，我和胡大灵在西园分别。西园是古代文人聚会的地方，这里可以代表诗人的社交圈和生活圈子。 第二句“远梦悠悠不可言”，意思是我的思念之情像远方的梦境一样悠长而无法用言语表达出来。这句诗表达了诗人对胡大灵的深深思念之情。 第三句“几欲扁舟相过访”，意思是我曾多次想乘扁舟去拜访他。扁舟是指小舟，这里指小船。这句话表达了诗人希望再次与胡大灵见面的愿望。