明代何绛《广州竹枝辞》释义

诗句释义： 怯坐月明中，非为月光冷。 不堪月照人，低头独顾影。 译文： 我害怕坐在月光明亮的夜晚，不是因为月光很冷。 但月光照射下的我，却无法忍受这种孤独和寂寞，只好低下头独自看着自己的影子。 赏析： 本诗以七言歌行的形式展开，展现了诗人在明月之下的内心世界。首句“怯坐月明中”表达了诗人面对明亮月光时的不安与恐惧，而第二句“非为月光冷”则揭示了其内心的真实想法。接下来

诗句释义 1 出宿江门寄别任肇楚：这句表达了诗人在夜晚离开江门去别的地方，并在那里遇到了朋友任肇楚。"出宿"意味着离开住宿的地方或某个地方。"江门"通常指长江边的门户或者一个地名，但在这里可能指的是诗人的住所或者他即将前往的地方。"寄别"是告别的意思，而"任肇楚"则可能是与诗人有重要联系的人的名字。 2. 船头明月光：这里的"船头"指的是船只的前端，"明月光"指的是明亮的月光

古歌其二： 闻郎客在楚，楚国有巫山。 应是神女故，教郎不得还。 此诗通过描绘楚国的巫山与神女的传说，表达了诗人对远方游子无法归家的深切思念和无限哀愁。同时，也反映了古代诗歌中常见的情感主题，即对故乡的怀念和对亲情的渴望。 注释： - 闻郎客在楚：听到你的客人（指你）在远离家乡的楚国。 - 楚国有巫山：楚国有个叫巫山的地方。 - 应是神女故：应该是神女的缘故。 - 教郎不得还：让你不能回去。

注释： 挽杨烈妇二章第一章 室中之戈，其乱孔多，妾死则那。 ——室内的兵器太多了，造成混乱。妾死了，我感到很悲哀。 译文： 在房间里摆放了许多兵器，这造成了太多的混乱，妾死后我感到很难过。 赏析： 此诗表达了诗人对家中妻妾去世的悲痛之情。“室中之戈”，指屋内摆放了太多兵器，象征家庭纷争不断；“其乱孔多”，意味着因为家中的争斗而导致的混乱无处不在。“妾死则那”

【解析】 “三城留别”即送别友人的诗，“留别野望雨望两侄与任山有同赋”。 “莫辞醉”，不要推辞。 “别离方在兹”离别的时刻正在到来。 “晓风”句：早晨的风把树叶吹散，飘落在珠江边上。 “我客”句：我的客人没有十天就走了。 “子留”句：你的侄子还留下了几天。 “相迟谢矰缴”，相会时谢绝了弓箭的射杀，比喻彼此不伤害。 “颉顽”句：相互较量，像天空中的鸟一样自由自在。 【答案】 译文 饮酒不必推辞

诗句原文： 引年辞海国，归棹倚春涛。 未尽诸生意，空存二疏高。 清樽开北海，长啸上东皋。 日涉园成趣，何如五斗劳。 注释解释： - 引年辞海国：辞去官职，归隐到大海之国的某个角落，这里可能指的是隐居的生活状态。 - 归棹倚春涛：在春天的波浪中，乘船回家，体现了一种轻松自在的生活态度。 - 未尽诸生意：未能完全实现所有的抱负和理想。 - 空存二疏高：尽管有高尚的理想

【注释】 君：指对方。如：比得上。天上月：天上的月亮。余：我。似：像，比喻。井底鱼：井底的小鱼。愿：希望。惜：吝惜，舍不得。馀光：指月光，也比喻对方的恩惠、好处或好处。中心：内心。一照余：给我的心以照耀。 【赏析】 这是一首情真意切的思妇之作，表达了一个女子对爱情的渴望和忠贞不渝的爱情观。全诗构思巧妙，情感真挚。 开头两句写自己与对方的关系。“君如天上月”

【注释】 清江：指长江。 其：它的，代指“江”。 涯：岸边。 形影：比喻自己的影子。这里指诗人自己的形象。 迩：近。 朝夕：早晚。 相思：想念。 【译文】 清江有什么珍贵的东西？只是江边的红豆在生长。尽管我的形象就在眼前，可是一天到晚都在想念你啊。 【赏析】 此诗是一首情意绵绵的思妇曲。全诗三句，以“清江”开头，“清江”二字，点明了地点，也点明了时间——深夜，这为后两句的抒情定下了基调。

注释 1. 手软窗关缓，窗门偶自开：手指软弱时，窗户慢慢地打开；偶尔窗户自己开了。 2. 风入明灯熄，心存尚未灰：风吹进来，灯火熄灭了，但我心中并没有感到灰心。 赏析 这首诗表达了诗人在困难面前不屈不挠的坚强意志。首句“手软窗关缓，窗门偶自开”，描绘了一个人在困难面前仍然坚持的场景。第二句“风入明灯熄，心存尚未灰”，进一步描绘了诗人在困境中的坚定和决心。尽管外部条件不佳

注释： 投藕绿池下，花开值晚烟。 荷花从水中生长出来，花朵盛开在傍晚的烟雾中。 卷帘当户坐，望莲不见莲。 打开窗帘坐在窗前，但看到的景象却看不到荷花。 译文： 荷叶青翠的池塘边，荷花在傍晚的轻烟中绽放。 推开窗户面对窗户坐着，看那荷花却看不见它

广州竹枝词是明清时期由外地入粤人士带来的一种新文学形式，其内容包括广州地区鲜活的民俗风情，展示出广州的独特魅力。以下是对这首诗逐句的解释： - 送郎莫过琵琶洲：这里的“琵琶洲”可能是一个地名或者是一个具有象征意义的地方。这里的“送郎”可能是指送别之意，而“莫过”则表示不能超过或超出的意思。整句可以理解为，在送别之人面前，无法超越或超出某种界限或情感。 - 琵琶本出韩凭愁

广州竹枝辞 一亩花田倚郭边，鸟啼花发自年年。昌华冷落诸陵坏，空有香魂尚俨然。 注释译文： 一亩花田倚靠城边，鸟儿啼叫花开不断。昌华宫荒废破败，但那香魂依然存在。 赏析： 这首诗描绘了一幅美丽的画面，展现了广州地区的自然风光和人文景观。首句“一亩花田倚郭边”便勾勒出一片翠绿的田野，与城市的繁华形成鲜明对比，展现出广州的自然之美。次句“鸟啼花发自年年”则将时间的流转与自然的美景巧妙结合

【注释】 坡山：今广东茂名市电白县的坡心镇。 谢豹：地名，在广东信宜市境内。 潇潇雨：小雨。 忆蜀西：怀念蜀地。 【赏析】 这首诗是唐代诗人韩愈贬谪到广州时所作的一首竹枝词。诗中通过描写广州的风光和物产，表达了作者对故乡的眷念之情。首句点明了广州的地理位置，为后面的描绘做铺垫；次句通过“啼”字，写出了番山谢豹山中的鸟雀叫声，表现了岭南春天的景象；后两句则运用了拟人的修辞手法

【注释】 惠阳：古县名。竹枝，民间民歌的一种体裁，多以男女恋情为题材。浪似雷，比喻江水汹涌澎湃。双江，即双溪，指流经惠阳城东西的两条江河。郎，指女子所爱之人。莫学，不要。合：指结为夫妻。一合，指夫妻恩爱。千年去不回，指白头偕老。 【赏析】 此诗是一首情意绵绵、催人泪下的佳作，是一首表现青年男女忠贞爱情的民歌。诗人借咏唱惠阳竹枝词来表达对恋人深沉热烈的爱慕之情，表达了自己对爱情的执着追求和向往

诗句如下： 侬家住在西湖边，暮暮朝朝得见莲。 恨杀昨宵无赖雨，水深寻藕总无缘。 接下来是对这首诗的详细解读： 1. 诗歌原文： 侬家住在西湖边，暮暮朝朝得见莲。 恨杀昨宵无赖雨，水深寻藕总无缘。 2. 译文注释： - 「侬家」：指代“我”或说话人自己。 - 「西湖边」：指杭州的西湖，是中国古典文学中常见的自然景观。 - 「暮暮朝朝」：指每天早晚，表示频繁或持续地发生。 - 「见莲」

注释：从惠阳出发到广州三天的水路，从罗浮山出发到山顶只需半天的时间。想来也不过是几条小路而已，只要郎君的心乐意前往就可以了。 赏析：这是一首描写旅行之苦的诗。诗人以“三日水”、“半日山”来描绘路途之远，表现了旅途之艰难。但是诗人并没有因此而退缩，而是以豁达的心态面对困难，用“算来亦是无多路，只要郎心乐往还”表达了自己对这段旅程的态度和看法。整首诗语言简练，情感深沉，给人以深刻的印象