床下别郎何草草，欲送郎行怕兄嫂。自从郎渡合江头，侬鞋不踏门前道。

惠阳竹枝辞

床下别郎何草草，欲送郎行怕兄嫂。自从郎渡合江头，侬鞋不踏门前道。

注释翻译：

床下别离郎君，何等匆忙仓促，想送郎君远行却又害怕兄长嫂子责怪。自从郎君渡过长江，我鞋子都不再踏门前小路。

赏析：

这是一首情意绵绵的离别诗。诗人在床下匆匆地告别了心爱的人，生怕惊动了兄长和嫂子，表现出对哥哥嫂子的敬畏之情。她担心丈夫远行后，自己再也不能走过家门前的小路，表达了对丈夫深深的依恋之情。全诗语言朴实，情感真挚，充满了浓厚的生活气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。