爱赋闲居昵昼眠，蓬壶那有此顽仙。
人来每讯陶宏景，自拟何如白乐天。
沿凿澄湖回钓舫，种多修竹挂苍烟。
舍旁约略容秋水，摩诘无烦绘辋川。
元气堂成
爱赋闲居昵昼眠，蓬壶那有此顽仙。
人来每讯陶宏景，自拟何如白乐天。
沿凿澄湖回钓舫，种多修竹挂苍烟。
舍旁约略容秋水，摩诘无烦绘辋川。
注释：
元气堂成：建成了元气堂。元气堂是唐代著名诗人白居易为避暑所建的别墅，位于长安东郊。
爱赋闲居昵昼眠，蓬壶那有此顽仙。
我来时喜欢在空闲的家中午睡，就像居住在蓬莱仙境一样。我常常询问陶弘景先生，与白居易相比谁更胜一筹。蓬壶指神话中的仙人所居之处，这里比喻白居易住所的清幽。
人来每讯陶宏景，自拟何如白乐天。
每当有人来访，我就询问陶弘景，自己如何能比得上白居易。陶弘景是南朝梁时的道教高士，以隐逸而闻名。
沿凿澄湖回钓舫，种多修竹挂苍烟。
沿着清澈的湖面划船，种植了很多修长的竹子，挂着苍翠的烟雾。
舍旁约略容秋水，摩诘无烦绘辋川。
旁边的小房子可以容纳秋天的水波，王维不必费力去绘制他的辋川图了。摩诘是王维的字，王维是唐代著名的画家和诗人。
赏析：
这首诗是白居易对好友王维隐居生活的赞美。首句“元气堂成”表明王维已经完成了元气堂的建造，这应该是一个很大的工程。第二句“爱赋闲居昵昼眠”，表达了王维对闲适生活的喜爱，他喜欢午睡，仿佛生活在仙境一般。第三句“蓬壶那有此顽仙”，则是对友人的提问，王维似乎认为自己的隐居生活更加清幽，有如仙境般美妙。第四句“人来每讯陶宏景，自拟何如白乐天”，描绘了王维经常被人咨询的情况，人们认为他的生活如同陶渊明那样远离尘嚣。第五句“沿凿澄湖回钓舫，种多修竹挂苍烟”，描述了王维的生活情趣，他在澄湖上划船，种植了许多修长的竹子，营造出一种宁静的氛围。最后一句“舍旁约略容秋水，摩诘无烦绘辋川”，则表达了王维无需他人帮忙就能画出美丽的辋川图，体现了他对自然景色的深刻理解和独特见解。整首诗通过描绘王维的生活场景和情感态度，展现了他对隐居生活的热爱和欣赏之情。